Chasse au trésor en forêt de Cerisy – "La quête féerique" – Montfiquet

Embarquez en famille pour une chasse au trésor dans la forêt de Cerisy avec une balade de 2km en autonomie ! Munis d’un sac à dos rempli de matériel et d’un cahier d’énigmes, vous aiderez les fées de la forêt dans leur quête magique. Proposée par l’Office de Tourisme d’Isigny Omaha, au départ de la Maison de la Forêt à Montfiquet, cette activité ludique invite les enfants à explorer la faune et la flore de la forêt domaniale de Cerisy. Entre chasse au trésor et escape game, « La quête féerique » plonge les familles dans une histoire captivante : réveillez la Reine des fées Brianna, endormie par le redoutable sorcier Aegnor. Pour cela, vous devrez collecter des ingrédients en suivant les indices contenus dans le sac découverte, transformant ainsi une simple balade en une chasse au trésor à partager. Grâce à un équipement complet pour jouer et observer, cette découverte en autonomie se fait dans le respect de la nature environnante. Le sac à dos contient un livret d’activités nature pour guider la quête et mener à bien votre chasse au trésor. Egalement, il y a du matériel pour prélever et observer, des planches d’identification, des jeux ainsi que des conseils d’observation. Location du sac découverte. Une caution sera demandée.

Take the whole family on a treasure hunt in the Cerisy forest on a 2km self-guided walk! Armed with a rucksack full of equipment and a book of riddles, you can help the fairies of the forest on their magical quest. This fun activity, organised by the Isigny Omaha Tourist Office and starting from the Maison de la Forêt in Montfiquet, invites children to explore the flora and fauna of the Cerisy National Forest. Part treasure hunt, part escape game, "La quête féerique" plunges families into a captivating story: wake up the Fairy Queen Brianna, who has been put to sleep by the fearsome sorcerer Aegnor. To do this, you'll have to collect ingredients by following the clues in the discovery bag, turning a simple stroll into a treasure hunt to share. With all the equipment you need to play and observe, this self-guided discovery is done in a way that respects the natural environment. The rucksack contains a nature activity booklet to guide you on your quest and complete your treasure hunt. There's also sampling and observation equipment, identification charts, games and observation tips. Discovery bag hire. A deposit is required.

Begeben Sie sich mit Ihrer Familie auf eine Schatzsuche im Wald von Cerisy mit einem 2 km langen Spaziergang in Eigenregie! Ausgestattet mit einem Rucksack voller Materialien und einem Rätselheft helfen Sie den Feen des Waldes bei ihrer magischen Suche. Diese spielerische Aktivität wird vom Office de Tourisme d'Isigny Omaha angeboten und beginnt am Maison de la Forêt in Montfiquet. Zwischen Schatzsuche und Escape Game tauchen Familien bei "La quête féerique" in eine fesselnde Geschichte ein: Wecken Sie die Feenkönigin Brianna, die von dem gefürchteten Zauberer Aegnor in den Schlaf versetzt wurde. Dazu müssen Sie Zutaten sammeln, indem Sie den Hinweisen in der Entdeckungstasche folgen und so einen einfachen Spaziergang in eine gemeinsame Schatzsuche verwandeln. Dank einer kompletten Ausrüstung zum Spielen und Beobachten wird bei dieser selbstständigen Entdeckungsreise die umliegende Natur respektiert. Der Rucksack enthält ein Heft mit Naturaktivitäten, um die Suche zu leiten und die Schatzsuche erfolgreich abzuschließen. Außerdem gibt es Materialien zum Sammeln und Beobachten, Bestimmungsbögen, Spiele und Beobachtungstipps. Die Entdeckungstasche kann gemietet werden. Es wird eine Kaution verlangt.

Ga met het hele gezin op schattenjacht in het bos van Cerisy, met een wandeling van 2 km in je eentje! Gewapend met een rugzak vol materiaal en een boek met raadsels kun je de feeën van het bos helpen op hun magische zoektocht. Deze leuke activiteit, georganiseerd door het Office du Tourisme de Isigny Omaha en startend bij het Maison de la Forêt in Montfiquet, nodigt kinderen uit om de flora en fauna van het bos van Cerisy te ontdekken. Deels schattenjacht, deels ontsnappingsspel, "La quête féerique" dompelt gezinnen onder in een boeiend verhaal: maak de feeënkoningin Brianna wakker, die in slaap is gebracht door de angstaanjagende tovenaar Aegnor. Om dit te doen, moet je ingrediënten verzamelen door de aanwijzingen in de ontdekkingszak te volgen, waardoor een eenvoudige wandeling verandert in een schattenjacht om te delen. Met alle benodigdheden die je nodig hebt om te spelen en te observeren, wordt deze zelfstandige ontdekkingstocht gedaan met respect voor de natuurlijke omgeving. De rugzak bevat een boekje met natuuractiviteiten om je op je zoektocht te begeleiden en je speurtocht te voltooien. Er zijn ook materialen om te verzamelen en te observeren, identificatiekaarten, spelletjes en observatietips. Ontdekkingstas huren. Een borg is vereist.

Lleve a toda la familia a la búsqueda del tesoro en el bosque de Cerisy, ¡con un recorrido de 2 km a pie! Armado con una mochila llena de material y un libro de adivinanzas, podrás ayudar a las hadas del bosque en su mágica búsqueda. Esta divertida actividad, organizada por la Oficina de Turismo de Isigny Omaha y que comienza en la Maison de la Forêt de Montfiquet, invita a los niños a explorar la flora y la fauna del Bosque Nacional de Cerisy. En parte búsqueda del tesoro, en parte juego de escape, "La quête féerique" sumerge a las familias en una historia cautivadora: despertar a la Reina de las Hadas Brianna, que ha sido dormida por el temible hechicero Aegnor. Para ello, tendrás que reunir ingredientes siguiendo las pistas de la bolsa de descubrimiento, convirtiendo un simple paseo en una búsqueda del tesoro para compartir. Con todo el material necesario para jugar y observar, este descubrimiento autoguiado se realiza respetando el entorno natural. La mochila contiene un cuaderno de actividades sobre la naturaleza para guiarle en su búsqueda y completar su búsqueda del tesoro. También hay material para recolectar y observar, tablas de identificación, juegos y consejos de observación. Alquiler de la mochila de descubrimiento. Se requiere un depósito.

Portate tutta la famiglia a una caccia al tesoro nella foresta di Cerisy, con una passeggiata di 2 km in autonomia! Armati di uno zaino pieno di materiale e di un libro di indovinelli, potrete aiutare le fate della foresta nella loro magica ricerca. Questa divertente attività, organizzata dall'Ufficio del Turismo di Isigny Omaha con partenza dalla Maison de la Forêt di Montfiquet, invita i bambini a esplorare la flora e la fauna della foresta nazionale di Cerisy. In parte caccia al tesoro, in parte gioco di fuga, "La quête féerique" immerge le famiglie in una storia avvincente: risvegliare la regina delle fate Brianna, addormentata dal temibile stregone Aegnor. Per farlo, dovrete raccogliere gli ingredienti seguendo gli indizi contenuti nella borsa delle scoperte, trasformando una semplice passeggiata in una caccia al tesoro da condividere. Con tutto l'equipaggiamento necessario per giocare e osservare, questa scoperta autoguidata è fatta nel rispetto dell'ambiente naturale. Lo zaino contiene un libretto di attività naturalistiche per guidarvi nella ricerca e completare la vostra caccia al tesoro. Ci sono anche materiali per la raccolta e l'osservazione, tabelle di identificazione, giochi e suggerimenti per l'osservazione. Noleggio della borsa delle scoperte. È richiesto un deposito.