Description
De mi-juin à mi-août, tous les vendredis en fin de journée (20h) et dans des villages différents, découvrez tout le charme patrimonial
et historique du terroir d'Isigny-Omaha lors de randonnées conviviales d’une centaine de randonneurs… ce qui n’empêche pas les bavardages, bien sûr ! Le parcours est gratuit et non commenté. Bonne ambiance garantie et pot de l’amitié offert à la fin de la virée.
Bon à savoir : une sortie par mois en basse saison est organisée. Renseignez-vous auprès de notre Office
Distance : 8 km
English
From mid-June to mid-August, every Friday at the end of the day (8 p.m.) in different villages, discover all the heritage and historical charm of the Isigny-Omaha region
and historical charm of the Isigny-Omaha region on friendly walks for around a hundred hikers… which doesn't mean you can't have a chat, of course! The tour is free and without commentary. A good atmosphere is guaranteed, and a friendly drink is offered at the end of the outing.
Good to know: we organize one outing a month in low season. Please contact our office for details
Distance: 8 km
Deutsch
Von Mitte Juni bis Mitte August, jeden Freitag am Ende des Tages (20 Uhr) und in verschiedenen Dörfern, entdecken Sie den ganzen Charme des Kulturerbes
und historischen Sehenswürdigkeiten der Region Isigny-Omaha bei geselligen Wanderungen mit etwa 100 Wanderern… was natürlich das Plaudern nicht verhindert! Die Wanderung ist kostenlos und unkommentiert. Gute Stimmung ist garantiert und am Ende des Ausflugs wird ein Umtrunk angeboten.
Gut zu wissen: In der Nebensaison wird einmal pro Monat ein Ausflug organisiert. Erkundigen Sie sich bei unserem Büro
Entfernung: 8 km
Dutch
Van half juni tot half augustus, elke vrijdag aan het einde van de dag (20u) en in verschillende dorpen, ontdek het erfgoed en de historische charme van de Isigny-Omaha streek tijdens gezellige wandelingen voor een honderdtal wandelaars
en historische charme van de regio Isigny-Omaha tijdens gezellige wandelingen voor een honderdtal wandelaars… wat natuurlijk niet betekent dat je geen praatje kunt maken! De route is vrij en er is geen commentaar. Een goede sfeer is gegarandeerd, en aan het eind van het uitstapje krijg je een gezellig drankje aangeboden.
Goed om te weten: we organiseren één uitje per maand in het laagseizoen. Vraag bij ons kantoor naar de details
Afstand: 8 km
Español
De mediados de junio a mediados de agosto, todos los viernes al final de la jornada (20:00 h) y en diferentes pueblos, descubra todo el patrimonio y el encanto histórico de la región de Isigny-Omaha durante amistosos paseos en los que participan un centenar de senderistas
y encanto histórico de la región de Isigny-Omaha en amistosos paseos para un centenar de senderistas… ¡lo que no significa que no se pueda charlar, por supuesto! La ruta es libre y no hay comentarios. El buen ambiente está garantizado, y al final de la salida se ofrece una bebida amistosa.
A tener en cuenta: organizamos una salida al mes en temporada baja. Infórmese en nuestra oficina
Distancia: 8 km
Italiano
Da metà giugno a metà agosto, ogni venerdì a fine giornata (ore 20.00) e in diversi villaggi, scoprite tutto il patrimonio e il fascino storico della regione di Isigny-Omaha in passeggiate conviviali che coinvolgono un centinaio di escursionisti
e il fascino storico della regione di Isigny-Omaha in passeggiate amichevoli per un centinaio di escursionisti… il che non significa che non si possa chiacchierare, naturalmente! Il percorso è libero e non ci sono commenti. L'atmosfera è piacevole e alla fine dell'escursione viene offerto un aperitivo.
Buono a sapersi: in bassa stagione organizziamo una gita al mese. Chiedete al nostro ufficio per i dettagli
Distanza: 8 km