Description
Visite guidée en forêt de Cerisy pour groupes adultes et ados. Prévoir bottes ou baskets et tenue adaptée (pantalon, vêtement de pluie…). Jusqu'à 25 personnes. Pique-nique possible sur place. ADO (à partir de 12 ans)
ENQUÊTE FORESTIÈRE À VOUS DE TROUVER LE COUPABLE !
En forêt de Cerisy, Georges le Rouge-gorge a mystérieusement disparu… Plusieurs indices ont été retrouvés près du lieu de « l'accident ». Partez en forêt mener votre enquête et recherchez des pistes afin de résoudre ce mystère… Qu'est-il arrivé à Georges ? ADULTE
PROMENONS-NOUS DANS LES BOIS
Balade commentée de 3 km en forêt de Cerisy pour découvrir la faune, la flore et la gestion forestière de cette Réserve Naturelle.
La FORET PAR LES SENS
Balade commentée et insolite de 3 km, afin de découvrir le milieu forestier à travers nos 5 sens.
LA RESERVE NATURELLE DE CERISY
Randonnée commentée de 7 km sur les chemins de la forêt de Cerisy pour appréhender les différents aspects de sa gestion, son histoire, sa faune et sa flore.
English
Guided tour of Cerisy forest for adult and teenage groups. Bring boots or sneakers and appropriate clothing (pants, rainwear, etc.). Up to 25 people. Picnic possible on site. ADO (from age 12)
FOREST INVESTIGATION – IT'S UP TO YOU TO FIND THE CULPRIT!
Georges the robin has mysteriously disappeared from the Cerisy forest… Several clues have been found near the scene of the "accident". Set off into the forest to investigate and find clues to solve the mystery… What happened to Georges? ADULT
LET'S WALK IN THE WOODS
3 km guided walk in the Cerisy forest to discover the fauna, flora and forest management of this Nature Reserve.
THE FOREST BY THE SENSES
An unusual 3 km guided walk to discover the forest environment through our 5 senses.
THE CERISY NATURE RESERVE
A 7 km guided walk along the paths of the Cerisy forest to learn about its management, history, fauna and flora.
Deutsch
Geführte Tour durch den Wald von Cerisy für Gruppen von Erwachsenen und Jugendlichen. Stiefel oder Turnschuhe und angemessene Kleidung (Hose, Regenkleidung…) mitbringen. Bis zu 25 Personen. Picknick vor Ort möglich. ADO (ab 12 Jahren)
FORSTWIRTSCHAFTLICHE ERMITTLUNGEN SIE MÜSSEN DEN SCHULDIGEN FINDEN!
Im Wald von Cerisy ist das Rotkehlchen Georges auf mysteriöse Weise verschwunden… In der Nähe des "Unfallortes" wurden mehrere Hinweise gefunden. Machen Sie sich auf den Weg in den Wald, um Nachforschungen anzustellen und Spuren zu finden, um das Rätsel zu lösen… Was ist mit Georges passiert? ERWACHSENE
SPAZIEREN WIR DURCH DEN WALD
Kommentierter Spaziergang von 3 km durch den Wald von Cerisy, um die Fauna, die Flora und die Forstverwaltung dieses Naturschutzgebiets zu entdecken.
Der WALD DURCH DIE SENSEN
Kommentierter und ungewöhnlicher Spaziergang von 3 km, um die Waldumgebung mit unseren 5 Sinnen zu entdecken.
DAS NATURSCHUTZGEBIET VON CERISY
Kommentierte Wanderung von 7 km auf den Wegen des Waldes von Cerisy, um die verschiedenen Aspekte seiner Verwaltung, seine Geschichte, seine Fauna und sein ?ore zu begreifen.
Dutch
Rondleiding door het bos van Cerisy voor groepen volwassenen en tieners. Neem laarzen of sportschoenen en geschikte kleding (broek, regenkleding, enz.) mee. Voor maximaal 25 personen. Picknick ter plaatse mogelijk. ADO (vanaf 12 jaar)
ONDERZOEK IN HET BOS – AAN JOU OM DE DADER TE VINDEN!
Het roodborstje Georges is op mysterieuze wijze verdwenen uit het bos van Cerisy… Er zijn verschillende aanwijzingen gevonden in de buurt van de plaats van het "ongeluk". Ga op onderzoek uit in het bos en vind aanwijzingen om het mysterie op te lossen… Wat is er met Georges gebeurd? VOLWASSEN
LATEN WE EEN BOSWANDELING MAKEN
Een wandeling van 3 km met gids in het bos van Cerisy om de fauna, de flora en het bosbeheer van dit natuurreservaat te ontdekken.
Het bos door de zintuigen
Een ongewone wandeling van 3 km met gids om de bosomgeving te ontdekken via onze 5 zintuigen.
HET NATUURRESERVAAT VAN CERISY
Geleide wandeling van 7 km over de paden van het bos van Cerisy om de verschillende aspecten van het beheer, de geschiedenis, de fauna en de flora te leren kennen.
Español
Visita guiada del bosque de Cerisy para grupos de adultos y adolescentes. Traer botas o zapatillas de deporte y ropa adecuada (pantalones, ropa de lluvia, etc.). Para un máximo de 25 personas. Posibilidad de picnic in situ. ADO (a partir de 12 años)
INVESTIGACIÓN FORESTAL: ¡ENCUENTRA AL CULPABLE!
El petirrojo Georges ha desaparecido misteriosamente del bosque de Cerisy… Se han encontrado varias pistas cerca del lugar del "accidente". Adéntrate en el bosque para investigar y encontrar pistas que te permitan resolver el misterio… ¿Qué le ha pasado a Georges? ADULTOS
PASEEMOS POR EL BOSQUE
Un paseo guiado de 3 km por el bosque de Cerisy para descubrir la fauna, la flora y la gestión forestal de esta Reserva Natural.
El bosque por los sentidos
Un insólito paseo guiado de 3 km para descubrir el entorno forestal a través de nuestros 5 sentidos.
LA RESERVA NATURAL DE CERISY
Un paseo guiado de 7 km por los senderos del bosque de Cerisy para conocer los diferentes aspectos de su gestión, su historia, su fauna y su flora.
Italiano
Visita guidata alla foresta di Cerisy per gruppi di adulti e adolescenti. Portare stivali o scarpe da ginnastica e abbigliamento adeguato (pantaloni, abbigliamento da pioggia, ecc.). Per un massimo di 25 persone. Possibilità di picnic in loco. ADO (a partire da 12 anni)
INDAGINE NELLA FORESTA: STA A VOI TROVARE IL COLPEVOLE!
Il pettirosso Georges è misteriosamente scomparso dalla foresta di Cerisy… Sono stati trovati diversi indizi vicino al luogo dell'"incidente". Partite nella foresta per indagare e trovare gli indizi per risolvere il mistero… Cosa è successo a Georges? ADULTO
PASSEGGIAMO NEL BOSCO
Una passeggiata guidata di 3 km nella foresta di Cerisy per scoprire la fauna, la flora e la gestione forestale di questa Riserva Naturale.
IL BOSCO SECONDO I SENSI
Un'insolita passeggiata guidata di 3 km per scoprire l'ambiente forestale attraverso i nostri 5 sensi.
LA RISERVA NATURALE DI CERISY
Una passeggiata guidata di 7 km lungo i sentieri della foresta di Cerisy per conoscere i diversi aspetti della sua gestione, la storia, la fauna e la flora.