GROUPE scolaire – Jeux de piste en forêt de Cerisy – – Montfiquet

Jeux de piste ludique en forêt de Cerisy pour groupes enfants. Les animations pédagogiques et les jeux de pistes sont encadrés par un animateur de l’Office de Tourisme d’Isigny-Omaha. Prévoir bottes ou baskets et tenue adaptée (pantalon, vêtement de pluie…). Jusqu'à 50 élèves- Niveaux PS à Collège. Pique-nique possible sur place. Demi-journée : LA FAUNE ET LA FLORE Découverte ludique de la faune (cervidés, rapaces nocturnes…) et de la flore (saisons, les essences d’arbres). LES ARBRES ET LES VÉGÉTAUX Les enfants découvriront, en s'amusant, tous les secrets des arbres et des plantes de la forêt (les saisons, la croissance de l’arbre, les essences d’arbres…). LES ANIMAUX FORESTIERS Découverte, lors d'un jeu de piste, des animaux qui vivent en forêt et de leurs particularités. LES PETITES BÊTES DU SOL ET DU BOIS Venez observer et comprendre le rôle des petites bêtes de la litière et du bois qui vivent en forêt de Cerisy. FOFOX LE RENARD Rencontre avec Fofox le renard, pour y découvrir sa vie, sa famille et ses habitudes. LES OISEAUX DE LA FORÊT Il faudra réussir à reconnaître les chants des oiseaux, les habitats et les modes de vie de chaque espèce. LES CONTES ET LA FORÊT Des personnages de contes poseront des questions sur la forêt, sa faune et sa flore en lien avec leur propre histoire.

Fun treasure hunt in Cerisy forest for groups of children. The educational activities and treasure hunts are supervised by a guide from the Isigny-Omaha Tourist Office. Please bring boots or sneakers and appropriate clothing (pants, rainwear, etc.). Up to 50 pupils – Levels PS to Collège. Picnic possible on site. Half-day tour : FLORA AND FAUNA Fun discovery of fauna (deer, nocturnal birds of prey…) and flora (seasons, tree species). TREES AND PLANTS A fun way for children to discover the secrets of forest trees and plants (seasons, tree growth, tree species, etc.). FOREST ANIMALS Discover the animals that live in the forest and their particularities during a treasure hunt. SOIL AND WOOD BUGS Come and observe and understand the role of the little beasts of the litter and wood that live in Cerisy forest. FOFOX THE FOX Meet Fofox the fox and discover his life, family and habits. BIRDS OF THE FOREST Learn to recognize the songs, habitats and lifestyles of each bird species. FAIRY TALES AND THE FOREST Fairytale characters will ask questions about the forest, its fauna and flora, based on their own stories.

Spielerische Schnitzeljagd im Wald von Cerisy für Kindergruppen. Die pädagogischen Animationen und die Schnitzeljagd werden von einem Betreuer des Office de Tourisme d'Isigny-Omaha begleitet. Stiefel oder Turnschuhe und angemessene Kleidung (Hose, Regenkleidung…) mitbringen. Bis zu 50 Schüler – Klassenstufen PS bis Collège. Picknick vor Ort möglich. Halber Tag : FAUNA UND FLORA Spielerische Entdeckung der Tierwelt (Hirsche, Nachtvögel…) und der Pflanzenwelt (Jahreszeiten, Baumarten). BÄUME UND PFLANZEN Die Kinder entdecken spielerisch alle Geheimnisse der Bäume und Pflanzen des Waldes (Jahreszeiten, Wachstum des Baumes, Baumarten…). DIE TIERE DES WALDES Entdecke auf einer Schnitzeljagd die Tiere, die im Wald leben, und ihre Besonderheiten. DIE KLEINEN TIERE DES BODENS UND DES WALDES Beobachten und verstehen Sie die Rolle der kleinen Tiere der Bodenstreu und des Holzes, die im Wald von Cerisy leben. FOFOX DER FUCHS Treffen Sie Fofox, den Fuchs, und erfahren Sie mehr über sein Leben, seine Familie und seine Gewohnheiten. DIE VÖGEL DES WALDES Es muss gelingen, die Gesänge der Vögel, die Lebensräume und die Lebensweise der einzelnen Arten zu erkennen. MÄRCHEN UND DER WALD Märchenfiguren stellen Fragen über den Wald, seine Tiere und seine Geschichte.

Leuke speurtochten in het bos van Cerisy voor groepen kinderen. De educatieve activiteiten en schattenjachten worden begeleid door een gids van het Office du Tourisme van Isigny-Omaha. Neem laarzen of sportschoenen en aangepaste kleding (broek, regenkleding, enz.) mee. Maximaal 50 leerlingen – niveaus PS tot Collège. Picknick ter plaatse mogelijk. Halve dag : FLORA EN FAUNA Ludieke ontdekking van de fauna (herten, nachtroofvogels…) en de flora (seizoenen, boomsoorten). BOMEN EN PLANTEN Een leuke manier voor kinderen om alle geheimen van de bomen en planten van het bos te ontdekken (seizoenen, boomgroei, boomsoorten, enz.). BOSDIEREN Een speurtocht om de dieren te ontdekken die in het bos leven en wat hen speciaal maakt. KLEINE BODEM- EN HOUTWANTSEN Kom de rol van de kleine diertjes die in het strooisel en het hout van het bos van Cerisy leven observeren en begrijpen. FOFOX DE VOS Ontmoet Fofox de vos en kom meer te weten over zijn leven, zijn familie en zijn gewoonten. DE VOGELS VAN HET BOS Leer het gezang, de habitat en de levenswijze van elke vogelsoort herkennen. SPROOKJES EN HET BOS Sprookjesfiguren stellen vragen over het bos en zijn fauna en flora, gebaseerd op hun eigen verhalen.

Divertidas búsquedas del tesoro en el bosque de Cerisy para grupos de niños. Las actividades educativas y las búsquedas del tesoro están supervisadas por un guía de la Oficina de Turismo de Isigny-Omaha. Traer botas o zapatillas de deporte y ropa adecuada (pantalones, ropa de lluvia, etc.). Hasta 50 alumnos – Niveles PS a Collège. Posibilidad de picnic in situ. Excursión de medio día : FLORA Y FAUNA Descubrimiento lúdico de la fauna (ciervos, rapaces nocturnas, etc.) y la flora (estaciones, especies arbóreas). ÁRBOLES Y PLANTAS Una forma divertida para que los niños descubran todos los secretos de los árboles y plantas del bosque (estaciones, crecimiento de los árboles, especies arbóreas, etc.). ANIMALES DEL BOSQUE Una búsqueda del tesoro para descubrir los animales que viven en el bosque y lo que los hace especiales. PEQUEÑOS INSECTOS DEL SUELO Y DE LA MADERA Ven a observar y comprender el papel de los pequeños animales que viven en la hojarasca y la madera del bosque de Cerisy. FOFOX EL ZORRO Conoce a Fofox el zorro y descubre su vida, su familia y sus costumbres. LOS PÁJAROS DEL BOSQUE Aprende a reconocer los cantos, los hábitats y los modos de vida de cada especie de pájaro. LOS CUENTOS Y EL BOSQUE Los personajes de los cuentos harán preguntas sobre el bosque, su fauna y su flora, basándose en sus propias historias.

Divertenti cacce al tesoro nella foresta di Cerisy per gruppi di bambini. Le attività didattiche e le cacce al tesoro sono seguite da una guida dell'Ufficio del Turismo di Isigny-Omaha. Portare stivali o scarpe da ginnastica e un abbigliamento adeguato (pantaloni, abbigliamento da pioggia, ecc.). Fino a 50 alunni – livelli da PS a Collège. Possibilità di picnic sul posto. Uscita di mezza giornata: FLORA E FAUNA Divertente scoperta della fauna (cervi, rapaci notturni, ecc.) e della flora (stagioni, specie arboree). ALBERI E PIANTE Un modo divertente per far scoprire ai bambini tutti i segreti degli alberi e delle piante della foresta (stagioni, crescita degli alberi, specie arboree, ecc.). ANIMALI DELLA FORESTA Una caccia al tesoro per scoprire gli animali che vivono nel bosco e cosa li rende speciali. PICCOLI INSETTI DEL SUOLO E DEL LEGNO Venite a osservare e a capire il ruolo dei piccoli animali che vivono nella lettiera e nel legno della foresta di Cerisy. LA VOLPE FOFOX Incontra la volpe Fofox e scopri la sua vita, la sua famiglia e le sue abitudini. GLI UCCELLI DELLA FORESTA Imparate a riconoscere i canti, gli habitat e lo stile di vita di ogni specie di uccelli. LE FIABE E IL BOSCO I personaggi delle fiabe faranno domande sul bosco, la sua fauna e la sua flora, basandosi sulle loro storie.