Description
Découverte ou perfectionnement en poterie, RAKU , faïence, grès. Week-end entre amis (4 pers minimums) : autour de la terre, le mélange de matières et différentes techniques, COCO vous emmènera à la découverte de la poterie, de la sculpture dans son atelier au milieu de la campagne ornaise.
Stage de 1 à 2 jours ou 1 ou 2 demi-journées, repas dans une salle de restauration insolite, hébergement sur place en chambre d'hôtes insolite ou familiale, gîte pour 5 personnes.
Devis sur demande, stage, hébergement, repas. Visite de la salle d'exposition et atelier sur rendez-vous. Stages (minimum 4 pers) à la demande ou voir calendrier sur site www.cocoeugenelacroix.fr
English
Girls' weekend:
Using clay, mixed materials and a range of techniques, COCO will help you discover pottery and sculpture in her heated 100m2 studio in the Orne countryside.
2-5 day or 5 half-day courses, meals in a charming dining area, on-site bed and breakfast for families or with a unique style, self-catering accommodation for up to 6 people.
Quotes on request for courses, accommodation and meals. Courses on request, or see the calendar at: www.cocoeugenelacroix.fr
Deutsch
Entdeckung oder Verbesserung der Töpferei, RAKU , Steingut, Steinzeug. Wochenende unter Freunden (mind. 4 Pers.): Rund um die Erde, die Mischung von Materialien und verschiedene Techniken nimmt COCO Sie mit auf eine Entdeckungsreise durch die Töpferei und die Bildhauerei in seinem Atelier inmitten der Landschaft des Departements Ornaise.
Praktikum von 1 bis 2 Tagen oder 1 oder 2 halben Tagen, Mahlzeiten in einem ungewöhnlichen Speisesaal, Unterkunft vor Ort in einem ungewöhnlichen Gäste- oder Familienzimmer, Ferienhaus für 5 Personen.
Kostenvoranschlag auf Anfrage, Praktikum, Unterkunft, Mahlzeiten. Besichtigung des Ausstellungsraums und Workshop nach Vereinbarung. Praktika (mindestens 4 Pers.) auf Anfrage oder siehe Kalender auf der Website www.cocoeugenelacroix.fr
Dutch
Ontdek of perfectioneer aardewerk, RAKU, aardewerk, steengoed. Weekend met vrienden (minimaal 4 personen): met klei, gemengde materialen en verschillende technieken neemt COCO je mee op ontdekkingstocht naar pottenbakken en beeldhouwen in zijn atelier midden op het platteland van de Orne.
Cursussen van 1 of 2 dagen of 1 of 2 halve dagen, maaltijden in een ongewone eetzaal, verblijf ter plaatse in een ongewone of familiekamer, gîte voor 5 personen.
Offerte op aanvraag, cursus, accommodatie, maaltijden. Bezoek aan de showroom en ateliers op afspraak. Cursussen (minimaal 4 personen) op aanvraag of zie kalender op www.cocoeugenelacroix.fr
Español
Descubrir o perfeccionar la cerámica, RAKU, loza, gres. Fin de semana entre amigos (mínimo 4 personas): utilizando arcilla, materiales mixtos y diferentes técnicas, COCO le llevará a descubrir la alfarería y la escultura en su taller en plena campiña de la Orne.
Cursos de 1 o 2 días o 1 o 2 medias jornadas, comidas en un comedor insólito, alojamiento in situ en una habitación de huéspedes insólita o familiar, casa rural para 5 personas.
Presupuesto a petición, curso, alojamiento, comidas. Visitas a la sala de exposiciones y a los talleres con cita previa. Cursos (mínimo 4 personas) a concertar o ver calendario en www.cocoeugenelacroix.fr
Italiano
Scoprite o perfezionate la ceramica, RAKU, la terracotta, il gres. Weekend con gli amici (minimo 4 persone): utilizzando argilla, materiali misti e tecniche diverse, COCO vi accompagnerà alla scoperta della ceramica e della scultura nel suo laboratorio in mezzo alla campagna dell'Orne.
Corsi di 1 o 2 giorni o di 1 o 2 mezze giornate, pasti in una sala da pranzo insolita, alloggio in loco in una camera per ospiti insolita o familiare, gîte per 5 persone.
Preventivo su richiesta, corso, alloggio, pasti. Visite allo showroom e ai laboratori su appuntamento. Corsi (minimo 4 persone) su richiesta o consultare il calendario su www.cocoeugenelacroix.fr