Description
Deux options s'offrent à vous pour profiter de l'activité kayak au Lac Terre d'Auge. Si vous souhaitez flâner tranquillement, choisissez la balade en kayak sur le lac. C'est l'idéal pour faire découvrir l'activité à vos enfants qui pourront pagayer en toute sécurité. Pour plus d'aventures, optez pour la descente de rivière. Au départ du Breuil-en-Auge vous embarquez pour quelques kilomètres au fil de l'eau sur La Touques. Profitez des paysages normands qui défilent sous vos yeux. Informations supplémentaires :
-> kayak solo sur le lac – à partir de 12 ans
-> Kayak duo sur le lac – à partir de 10 ans avec un adulte
-> descente de rivière – à partir de 12 ans
English
There are two options for enjoying kayaking at Lac Terre d'Auge. If you're looking for a leisurely stroll, choose a kayak trip on the lake. It's the ideal way to introduce your children to kayaking, so they can paddle in complete safety. For more adventure, opt for a river trip. Leaving from Le Breuil-en-Auge, you can take to the water for a few kilometers on La Touques. Enjoy the Normandy scenery as it unfolds before your eyes. Further information :
-> kayak solo on the lake – from 12 years old
-> duo kayak on the lake – from age 10 with an adult
-> river descent – from age 12
Deutsch
Es gibt zwei Möglichkeiten, wie Sie die Kajakaktivität am Lac Terre d'Auge genießen können. Wenn Sie gemütlich flanieren möchten, entscheiden Sie sich für eine Kajakfahrt auf dem See. Dies ist ideal, um Ihren Kindern die Aktivität näher zu bringen, die in aller Sicherheit paddeln können. Für mehr Abenteuer entscheiden Sie sich für eine Flussfahrt. Von Le Breuil-en-Auge aus begeben Sie sich auf eine kilometerlange Fahrt auf dem Fluss La Touques. Genießen Sie die normannischen Landschaften, die an Ihnen vorbeiziehen. Zusätzliche Informationen :
-> Solo-Kajak auf dem See – ab 12 J
-> Duo-Kajak auf dem See – ab 10 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen
-> Flussabfahrt – ab 12 Jahren
Dutch
Er zijn twee mogelijkheden om te kajakken bij Lac Terre d'Auge. Als je het rustig aan wilt doen, kies dan voor een kajaktocht op het meer. Dit is de ideale manier om je kinderen kennis te laten maken met kajakken, zodat ze in alle veiligheid kunnen peddelen. Voor meer avontuur kies je voor een tocht over de rivier. Vanuit Le Breuil-en-Auge kun je het water op voor een tocht van een paar kilometer op La Touques. Geniet van het Normandische landschap dat aan je voorbij trekt. Voor meer informatie:
-> kajak solo op het meer – vanaf 12 jaar
-> duo kajak op het meer – vanaf 10 jaar met een volwassene
-> afdaling rivier – vanaf 12 jaar
Español
Hay dos opciones para disfrutar del piragüismo en el lago Terre d'Auge. Si quiere tomárselo con calma, elija una excursión en kayak por el lago. Es la forma ideal de iniciar a sus hijos en el kayak, para que puedan remar con total seguridad. Para más aventura, opte por una excursión fluvial. Saliendo de Breuil-en-Auge, podrá recorrer varios kilómetros por la Touques. Disfrute del paisaje de Normandía ante sus ojos. Para más información:
-> kayak solo en el lago – a partir de 12 años
-> kayak dúo en el lago – a partir de 10 años con un adulto
-> descenso del río – a partir de 12 años
Italiano
Il Lac Terre d'Auge offre due possibilità di praticare il kayak. Se volete prendervela comoda, scegliete un'escursione in kayak sul lago. È il modo ideale per introdurre i bambini al kayak, che potranno pagaiare in tutta sicurezza. Per una maggiore avventura, optate per una gita sul fiume. Partendo da Le Breuil-en-Auge, potrete percorrere qualche chilometro su La Touques. Ammirate il paesaggio della Normandia che scorre davanti ai vostri occhi. Per ulteriori informazioni:
-> kayak da solo sul lago – a partire da 12 anni
-> kayak in coppia sul lago – a partire da 10 anni con un adulto
-> discesa del fiume – a partire dai 12 anni