Description
Naviguez sans les contraintes de la propriété, grâce à notre flotte de semi-rigides neufs, disponibles au départ des ports de Dives-Cabourg-Houlgate, Deauville-Trouville, ou Ouistreham. Notre flotte :
– Explorer 500 de Bombard (4 passagers max, long 5,01m, larg 2,08m, 50 CV)
– Explorer 550 de Bombard (4 passagers max, long 5,50m, larg 2,18m, 70 CV)
– Medline 5.8 de Zodiac (6 passagers max, long 5.80, larg 2,44m, 115 CV)
– Explorer 600 Escape de Bombard (6 passagers max, long 5,98m, larg 2,47m, 115 CV)
– Sunrider Blue Story 650 de Bombard (6 passagers max, long 6,35m, larg 2,45m, 115 CV) Permis côtier obligatoire
Assistance et conseils sur place
Idéal pour les balades, la pêche, le wakeboard, la bouée tractée et le stand-up paddle Possibilité de réserver en direct via l’application mobile « Ports du Calvados » ou à l’accueil des bureaux des ports concernés.
English
Sail without the constraints of ownership, thanks to our fleet of new RIBs, available from the ports of Dives-Cabourg-Houlgate, Deauville-Trouville, or Ouistreham. Our fleet :
– Bombard Explorer 500 (4 passengers max, length 5.01m, width 2.08m, 50 HP)
– Bombard Explorer 550 (4 passengers max, length 5.50m, width 2.18m, 70 HP)
– Medline 5.8 by Zodiac (6 passengers max, length 5.80m, beam 2.44m, 115 HP)
– Explorer 600 Escape from Bombard (6 passengers max, length 5.98m, beam 2.47m, 115 HP)
– Sunrider Blue Story 650 by Bombard (6 passengers max, length 6.35m, width 2.45m, 115 HP) Coastal license required
On-site assistance and advice
Ideal for cruising, fishing, wakeboarding, towed buoys and stand-up paddling Reservations can be made directly via the "Ports du Calvados" mobile app, or at the port office.
Deutsch
Segeln Sie ohne die Zwänge des Eigentums, dank unserer Flotte von neuen RIBs, die von den Häfen Dives-Cabourg-Houlgate, Deauville-Trouville oder Ouistreham aus zur Verfügung stehen. Unsere Flotte :
– Explorer 500 von Bombard (max. 4 Passagiere, Länge 5,01m, Breite 2,08m, 50 PS)
– Explorer 550 von Bombard (max. 4 Passagiere, Länge 5,50m, Breite 2,18m, 70 PS)
– Medline 5.8 von Zodiac (6 Passagiere max, Länge 5,80m, Breite 2,44m, 115 PS)
– Explorer 600 Escape von Bombard (6 Passagiere max, Länge 5,98m, Breite 2,47m, 115 PS)
– Sunrider Blue Story 650 von Bombard (max. 6 Passagiere, Länge 6,35m, Breite 2,45m, 115 PS) Küstenführerschein erforderlich
Unterstützung und Beratung vor Ort
Ideal für Spaziergänge, Angeln, Wakeboarding, Bojenfahren und Stand-up-Paddling Reservierung direkt über die mobile App "Ports du Calvados" oder am Empfang der jeweiligen Hafenbüros möglich.
Dutch
Vaar zonder de beperkingen van eigendom, dankzij onze vloot van nieuwe RIBs, beschikbaar vanuit de havens van Dives-Cabourg-Houlgate, Deauville-Trouville en Ouistreham. Onze vloot :
– Bombard Explorer 500 (4 passagiers max, lengte 5,01m, breedte 2,08m, 50 PK)
– Bombard Explorer 550 (max. 4 passagiers, lengte 5,50m, breedte 2,18m, 70 PK)
– Medline 5.8 van Zodiac (6 passagiers max, lengte 5.80m, breedte 2.44m, 115 PK)
– Explorer 600 Escape van Bombard (max. 6 passagiers, lengte 5,98 m, breedte 2,47 m, 115 PK)
– Sunrider Blue Story 650 van Bombard (6 passagiers max, lengte 6,35m, breedte 2,45m, 115 PK) Kustvergunning vereist
Assistentie en advies ter plaatse
Ideaal voor cruisen, vissen, wakeboarden, boeien slepen en stand-up paddling Boekingen kunnen rechtstreeks worden gemaakt via de mobiele app "Ports du Calvados" of bij de receptie in de betreffende havens.
Español
Navegue sin las limitaciones de la propiedad, gracias a nuestra flota de nuevas semirrígidas, disponibles en los puertos de Dives-Cabourg-Houlgate, Deauville-Trouville y Ouistreham. Nuestra flota :
– Bombard Explorer 500 (4 pasajeros máx., eslora 5,01 m, manga 2,08 m, 50 CV)
– Bombard Explorer 550 (4 pasajeros máx., eslora 5,50 m, manga 2,18 m, 70 CV)
– Medline 5.8 de Zodiac (6 pasajeros máx., eslora 5,80 m, manga 2,44 m, 115 CV)
– Explorer 600 Escape de Bombard (6 pasajeros máx., eslora 5,98 m, manga 2,47 m, 115 CV)
– Sunrider Blue Story 650 de Bombard (6 pasajeros máx., eslora 6,35 m, manga 2,45 m, 115 CV) Se requiere licencia costera
Asistencia y asesoramiento in situ
Ideal para crucero, pesca, wakeboard, remolque de boyas y stand-up paddle Las reservas pueden realizarse directamente a través de la aplicación móvil "Ports du Calvados" o en la recepción de los puertos correspondientes.
Italiano
Navigate senza i vincoli della proprietà, grazie alla nostra flotta di nuovi RIB, disponibili nei porti di Dives-Cabourg-Houlgate, Deauville-Trouville e Ouistreham. La nostra flotta :
– Bombard Explorer 500 (4 passeggeri max, lunghezza 5,01 m, larghezza 2,08 m, 50 CV)
– Bombard Explorer 550 (4 passeggeri al massimo, lunghezza 5,50 m, larghezza 2,18 m, 70 CV)
– Medline 5.8 di Zodiac (6 passeggeri al massimo, lunghezza 5,80 m, larghezza 2,44 m, 115 CV)
– Explorer 600 Escape di Bombard (6 passeggeri max, lunghezza 5,98 m, larghezza 2,47 m, 115 HP)
– Sunrider Blue Story 650 di Bombard (6 passeggeri max, lunghezza 6,35 m, baglio 2,45 m, 115 CV) È richiesta la patente nautica costiera
Assistenza e consulenza in loco
Ideale per la crociera, la pesca, il wakeboarding, le boe trainate e lo stand-up paddling Le prenotazioni possono essere effettuate direttamente tramite l'applicazione mobile "Ports du Calvados" o presso la reception dei porti interessati.