Description
Offre spéciale Saint-Valentin En février, les Jardins de Coppélia deviennent le décor d’une escapade romantique pensée pour se retrouver, ralentir et savourer l’instant à deux. Laissez-vous porter par une atmosphère douce et élégante, entre confort, bien-être et délicates attentions. Cette offre comprend :
– Une nuit en chambre double
– Un accueil romantique en chambre à votre arrivée
– Bouquet de fleurs et pétales de roses
– La privatisation pendant 1h de notre espace détente en duo : sauna, jacuzzi, tisanerie, accompagnés de deux coupes de champagne (sur réservation, selon disponibilités)
– Les petits déjeuners buffet pour deux personnes offerts
– Un départ tardif offert jusqu’à 13h Conditions :
– Annulation gratuite jusqu’au 02/02/2026
– Passé ce délai ou en cas de non-présentation : 100 % du séjour facturé
– Dépôt de garantie : 100 % du montant total (hors extras) débité à la réservation
– Une parenthèse hors du temps, dédiée à l’amour et au bien-être.
English
Valentine's special offer In February, the Jardins de Coppélia become the backdrop for a romantic getaway designed to slow down and savor the moment together. Let yourself be carried away by a soft, elegant atmosphere of comfort, well-being and delicate attentions. This offer includes :
– One night in a double room
– A romantic welcome in your room on arrival
– Bouquet of flowers and rose petals
– 1-hour privatization of our relaxation area for two: sauna, Jacuzzi, herbal tea room, accompanied by two glasses of champagne (on reservation, subject to availability)
– Complimentary buffet breakfast for two
– Complimentary late check-out until 1pm Conditions :
– Free cancellation until 02/02/2026
– After this date or in the event of no-show: 100% of stay charged
– Deposit: 100% of total amount (excluding extras) debited at time of booking
– A timeless interlude dedicated to love and well-being.
Deutsch
Sonderangebot zum Valentinstag Im Februar werden die Gärten von Coppélia zur Kulisse für einen romantischen Ausflug, der dazu gedacht ist, sich zu finden, zu entschleunigen und den Augenblick zu zweit zu genießen. Lassen Sie sich von einer sanften und eleganten Atmosphäre tragen, zwischen Komfort, Wohlbefinden und zarten Aufmerksamkeiten. Dieses Angebot umfasst :
– Eine Übernachtung im Doppelzimmer
– Ein romantischer Empfang im Zimmer bei Ihrer Ankunft
– Ein Blumenstrauß und Rosenblätter
– Die 1-stündige Privatisierung unseres Entspannungsbereichs zu zweit: Sauna, Jacuzzi, Kräutertee, begleitet von zwei Gläsern Champagner (auf Reservierung, je nach Verfügbarkeit)
– Kostenloses Frühstücksbuffet für zwei Personen
– Eine kostenlose späte Abreise bis 13 Uhr Bedingungen:
– Kostenlose Stornierung bis zum 02/02/2026
– Nach dieser Frist oder bei Nichtanreise: 100 % des Aufenthalts in Rechnung gestellt
– Kaution: 100 % des Gesamtbetrags (ohne Extras), der bei der Buchung abgebucht wird
– Eine zeitlose Klammer, die der Liebe und dem Wohlbefinden gewidmet ist.
Dutch
Speciale Valentijnsaanbieding In februari zijn de Jardins de Coppélia het decor voor een romantisch uitje om jezelf terug te vinden, te ontspannen en samen van het moment te genieten. Laat je meeslepen door een zachte, elegante sfeer van comfort, welzijn en verfijnde attenties. Deze aanbieding omvat :
– Een overnachting in een tweepersoonskamer
– Een romantisch welkom in je kamer bij aankomst
– Een boeket bloemen en rozenblaadjes
– 1 uur privégebruik van onze ontspanningsruimte voor twee: sauna, jacuzzi, theesalon met kruiden, vergezeld van twee glazen champagne (op reservering, afhankelijk van beschikbaarheid)
– Gratis ontbijtbuffet voor twee personen
– Gratis laat uitchecken tot 13.00 uur Algemene voorwaarden:
– Gratis annuleren tot 02/02/2026
– Na deze datum of in geval van no-show: 100% van het verblijf in rekening gebracht
– Aanbetaling: 100% van het totale bedrag (exclusief extra's) wordt afgeschreven op het moment van boeken
– Een tijdloos intermezzo gewijd aan liefde en welzijn.
Español
Oferta especial de San Valentín En febrero, los Jardines de Coppélia se convierten en el escenario de una escapada romántica diseñada para ayudarle a encontrarse a sí mismo, ralentizar el ritmo y saborear el momento juntos. Déjese llevar por una atmósfera suave y elegante de confort, bienestar y delicadas atenciones. Esta oferta incluye :
– Una noche en habitación doble
– Una romántica bienvenida en su habitación a su llegada
– Un ramo de flores y pétalos de rosa
– 1 hora de uso privado de nuestra zona de relajación para dos: sauna, jacuzzi, salón de té de hierbas, acompañado de dos copas de champán (previa reserva, sujeto a disponibilidad)
– Desayuno buffet gratuito para dos personas
– Salida tardía gratuita hasta las 13:00 Términos y condiciones:
– Cancelación gratuita hasta el 02/02/2026
– Después de esta fecha o en caso de no presentarse: cargo del 100% de la estancia
– Depósito: 100% del importe total (excluyendo extras) cargado en el momento de la reserva
– Un interludio intemporal dedicado al amor y al bienestar.
Italiano
Offerta speciale per San Valentino A febbraio, i Jardins de Coppélia diventano lo scenario di una fuga romantica pensata per aiutarvi a ritrovare voi stessi, a rallentare e ad assaporare il momento insieme. Lasciatevi trasportare da un'atmosfera morbida ed elegante, fatta di comfort, benessere e delicate attenzioni. L'offerta comprende :
– Una notte in camera doppia
– Un romantico benvenuto in camera all'arrivo
– Un bouquet di fiori e petali di rosa
– 1 ora di utilizzo privato della nostra area relax per due persone: sauna, jacuzzi, tisaneria, accompagnata da due bicchieri di champagne (su prenotazione, soggetto a disponibilità)
– Colazione a buffet gratuita per due persone
– Check-out tardivo gratuito fino alle 13:00 Termini e condizioni:
– Cancellazione gratuita fino al 02/02/2026
– Dopo tale data o in caso di no-show: addebito del 100% del soggiorno
– Caparra: 100% dell'importo totale (esclusi gli extra) addebitata al momento della prenotazione
– Una parentesi senza tempo dedicata all'amore e al benessere.