Description
Murielle, professeur de yoga, vous fera voyager de déambulations au coeur de la Passe à Poissons au yoga assis, de postures debout en plein air à la relaxation sur tapis au bord du Rhin. L'eau et la fluidité seront les thèmes guideront l'atelier. Les séances seront traduites en direct en allemand pour nos amis yogis germanophones.
English
Yoga teacher Murielle will take you on a journey from strolls in the heart of the Passe à Poissons to seated yoga, from open-air standing postures to mat relaxation on the banks of the Rhine. Water and fluidity will be the themes guiding the workshop. Sessions will be translated live into German for our German-speaking yogi friends.
Deutsch
Die Yogalehrerin Murielle nimmt Sie mit auf eine Reise von Spaziergängen im Herzen des Passe à Poissons zum Sitzyoga, von stehenden Haltungen im Freien zur Entspannung auf der Matte am Rheinufer. Die Themen Wasser und Fließen werden den Workshop leiten. Die Sitzungen werden für unsere deutschsprachigen Yoga-Freunde live ins Deutsche übersetzt.
Dutch
Yogadocente Murielle neemt je mee op een reis van wandelingen door het hart van de Passe à Poissons naar zittende yoga, van staande houdingen in de buitenlucht naar ontspanning op een matje aan de oever van de Rijn. Water en vloeibaarheid zijn de thema's van de workshop. De sessies worden live in het Duits vertaald voor onze Duitstalige yogavrienden.
Español
La profesora de yoga Murielle le hará viajar desde los paseos por el corazón del Passe à Poissons hasta el yoga sentado, desde las posturas de pie al aire libre hasta la relajación en esterilla a orillas del Rin. El agua y la fluidez serán los temas que guiarán el taller. Las sesiones se traducirán en directo al alemán para nuestros amigos de yoga germanófonos.
Italiano
L'insegnante di yoga Murielle vi condurrà in un viaggio che va dalle passeggiate nel cuore della Passe à Poissons allo yoga da seduti, dalle posizioni in piedi all'aria aperta al rilassamento sul tappeto sulle rive del Reno. L'acqua e la fluidità saranno i temi che guideranno il workshop. Le sessioni saranno tradotte dal vivo in tedesco per i nostri amici yoga di lingua tedesca.