Vitrail en pagaille – Montreuil-sur-Mer

L’Histoire du Montreuillois a été fortement marquée par la religion, ce qui explique la présence de nombreuses églises dont les vitraux évoquent l’histoire de saints locaux. Tel un maître-verrier, l’élève associe plomb et couleurs et repart avec son oeuvre. – Atelier 1h à 1h30 / Cycles 3 et 4 par Manon / Karine Lieux possibles : – Maison du Tourisme et du Patrimoine à Montreuil-sur-mer – Médiathèque du Touquet-Paris-Plage – Directement dans votre établissement

The history of the Montreuillois region has been strongly influenced by religion, which explains the presence of numerous churches whose stained glass windows evoke the history of local saints. Like a master glassmaker, the pupil combines lead and color and leaves with his work. – Workshop 1h to 1h30 / Cycles 3 and 4 by Manon / Karine Possible locations : – Maison du Tourisme et du Patrimoine in Montreuil-sur-mer – Le Touquet-Paris-Plage media library – Directly at your establishment

Die Geschichte von Montreuillois ist stark von der Religion geprägt, was die vielen Kirchen erklärt, deren Glasfenster die Geschichte der lokalen Heiligen erzählen. Wie ein Glasbläsermeister kombiniert der Schüler Blei und Farben und nimmt sein Werk mit nach Hause. – Workshop 1h bis 1h30 / 3. und 4. Schulstufe von Manon / Karine Mögliche Orte : – Maison du Tourisme et du Patrimoine (Haus des Tourismus und des Kulturerbes) in Montreuil-sur-mer – Mediathek in Le Touquet-Paris-Plage – Direkt in Ihrer Einrichtung

De geschiedenis van de Montreuillois is sterk beïnvloed door religie, wat de aanwezigheid van talloze kerken verklaart waarvan de glas-in-loodramen de geschiedenis van lokale heiligen oproepen. Net als een meester-glasblazer combineert de leerling lood en kleuren en vertrekt met zijn kunstwerk. – Workshop 1u tot 1u30 / Cycli 3 en 4 door Manon / Karine Mogelijke locaties : – Maison du Tourisme et du Patrimoine in Montreuil-sur-mer – Mediatheek Le Touquet-Paris-Plage – Rechtstreeks in uw etablissement

La historia de la región de Montreuillois ha estado fuertemente influenciada por la religión, lo que explica la presencia de numerosas iglesias cuyas vidrieras evocan la historia de los santos locales. Como un maestro vidriero, el alumno combina plomo y colores y se va con su obra. – Taller de 1h a 1h30 / Ciclos 3 y 4 por Manon / Karine Lugares posibles : – Maison du Tourisme et du Patrimoine en Montreuil-sur-mer – Mediateca de Le Touquet-Paris-Plage – Directamente en su establecimiento

La storia della regione del Montreuillois è stata fortemente influenzata dalla religione, il che spiega la presenza di numerose chiese le cui vetrate evocano la storia dei santi locali. Come un maestro vetraio, l'allievo combina piombo e colori e lascia la sua opera. – Laboratorio da 1h a 1h30 / Cicli 3 e 4 di Manon / Karine Luoghi possibili : – Maison du Tourisme et du Patrimoine a Montreuil-sur-mer – Mediateca di Le Touquet-Paris-Plage – Direttamente nella vostra struttura