Jeu de piste "Haut-Pays de Cressine" – Enquin-sur-Baillons

Cressine est une petite fille originaire du Finistère, qui arrive dans le Haut-Pays pour prier Saint Sylvestre. Arrivée sur place, elle va alors découvrir le patrimoine et l’histoire de la commune d’Enquin-sur-baillons, dans un parcours composé de 14 étapes. Un parcours riche en découverte, énigmes et anecdotes. Une surprise attend les enfants à la fin du parcours Livret disponible à l'Office de Tourisme Haut-Pays Côte d'Opale et au Café le Baillon à Enquin-sur-baillons.

Cressine is a little girl from Finistère, who arrives in the Haut-Pays to pray to Saint Sylvester. Once there, she discovers the heritage and history of the commune of Enquin-sur-baillons, on a 14-stop tour. A journey rich in discovery, riddles and anecdotes. A surprise awaits children at the end of the tour Booklet available from the Haut-Pays Côte d'Opale Tourist Office and Café le Baillon in Enquin-sur-baillons.

Cressine ist ein kleines Mädchen aus dem Finistère, das in das Haut-Pays kommt, um Silvester zu beten. Als sie dort ankommt, entdeckt sie das Kulturerbe und die Geschichte der Gemeinde Enquin-sur-baillons auf einem Rundgang mit 14 Stationen. Ein Rundgang reich an Entdeckungen, Rätseln und Anekdoten. Am Ende des Rundgangs wartet eine Überraschung auf die Kinder Das Büchlein ist im Office de Tourisme Haut-Pays Côte d'Opale und im Café le Baillon in Enquin-sur-baillons erhältlich.

Cressine is een klein meisje uit Finistère dat in de Haut-Pays aankomt om te bidden tot de heilige Sylvester. Eenmaal daar ontdekt ze het erfgoed en de geschiedenis van het dorp Enquin-sur-baillons in een 14-stops tocht. Een reis vol ontdekkingen, raadsels en anekdotes. Aan het einde van het parcours wacht de kinderen een verrassing Boekje verkrijgbaar bij het VVV-kantoor van de Haut-Pays Côte d'Opale en Café le Baillon in Enquin-sur-baillons.

Cressine es una niña de Finistère que llega al Haut-Pays para rezar a San Silvestre. Una vez allí, descubre el patrimonio y la historia del pueblo de Enquin-sur-baillons en un recorrido de 14 etapas. Un viaje lleno de descubrimientos, enigmas y anécdotas. Una sorpresa espera a los niños al final del recorrido Folleto disponible en la Oficina de Turismo de Haut-Pays Côte d'Opale y en el Café le Baillon de Enquin-sur-baillons.

Cressine è una bambina del Finistère che arriva nell'Haut-Pays per pregare San Silvestro. Una volta lì, scopre il patrimonio e la storia del villaggio di Enquin-sur-baillons in un tour di 14 tappe. Un viaggio ricco di scoperte, indovinelli e aneddoti. Una sorpresa attende i bambini alla fine del percorso L'opuscolo è disponibile presso l'Ufficio del Turismo dell'Haut-Pays Côte d'Opale e il Café le Baillon di Enquin-sur-baillons.