Description
Des visites guidées du charmant village niché au cœur du bocage sont organisées par l'Association pour la Sauvegarde et la Mise en Valeur du Prieuré du Puley. Profitez de la visite guidée du bourg pour prendre conscience du passé, de l'histoire des habitants, de l'habitat rural d'antan. Anecdotes et surprises rythmeront cette balade au cœur du village.
Réservation obligatoire à l'Office de Tourisme Sud Côte Chalonnaise.
English
Guided tours of the charming village nestling in the heart of the bocage are organised by the Association pour la Sauvegarde et la Mise en Valeur du Prieuré du Puley. Take advantage of the guided tour of the village to learn about its past, the history of its inhabitants and the rural habitat of yesteryear. Anecdotes and surprises will punctuate this stroll through the heart of the village.
Booking essential at the Sud Côte Chalonnaise Tourist Office.
Deutsch
Führungen durch das charmante, im Herzen der Bocage gelegene Dorf werden von der Association pour la Sauvegarde et la Mise en Valeur du Prieuré du Puley organisiert. Nutzen Sie die Führung durch den Ort, um sich der Vergangenheit, der Geschichte der Bewohner und der ländlichen Behausung von einst bewusst zu werden. Anekdoten und Überraschungen bestimmen den Rhythmus dieses Spaziergangs im Herzen des Dorfes.
Reservierung beim Office de Tourisme Sud Côte Chalonnaise erforderlich.
Dutch
De Association pour la Sauvegarde et la Mise en Valeur du Prieuré du Puley organiseert rondleidingen door het charmante dorp in het hart van de bocage. Maak gebruik van de rondleiding door het dorp om meer te weten te komen over het verleden, de geschiedenis van de bewoners en de landelijke omgeving van weleer. Anekdotes en verrassingen begeleiden deze wandeling door het hart van het dorp.
Reserveren is noodzakelijk bij het VVV-kantoor Sud Côte Chalonnaise.
Español
La Association pour la Sauvegarde et la Mise en Valeur du Prieuré du Puley organiza visitas guiadas a este encantador pueblo enclavado en el corazón del bocage. Aproveche la visita guiada al pueblo para conocer su pasado, la historia de sus habitantes y el hábitat rural de antaño. Anécdotas y sorpresas salpicarán este paseo por el corazón del pueblo.
Imprescindible reservar en la Oficina de Turismo de Sud Côte Chalonnaise.
Italiano
Le visite guidate all'incantevole villaggio immerso nel cuore del bocage sono organizzate dall'Association pour la Sauvegarde et la Mise en Valeur du Prieuré du Puley. Approfittate della visita guidata del villaggio per conoscere il suo passato, la storia dei suoi abitanti e l'habitat rurale di un tempo. Aneddoti e sorprese scandiranno questa passeggiata nel cuore del villaggio.
Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo del Sud Côte Chalonnaise.