Visite guidée : BEAUNE DO RÉ MI FA SOL – 15-06-2025 – Beaune

Dans le cadre du Festival Belen, une visite guidée mêle patrimoine et chanson ! Visite gratuite, ouverte à tous (sur réservation) ! Cette visite intitulée « Beaune, do ré mi fa sol » est animée par la guide-conférencière Véronique Mangold. Elle vous propose de redécouvrir quelques-uns de ces airs et leur histoire… sur les remparts de Beaune, place Carnot, place Marey, devant l’Hôtel-Dieu ou encore devant la statue de Pierre Joigneaux (photo) qui a participé à la Révolution de 1848.

As part of the Belen Festival, a guided tour combines heritage and song! The tour is free and open to all (booking required)! The tour, entitled "Beaune, do ré mi fa sol", is led by guide Véronique Mangold. You'll be able to rediscover some of these tunes and their history… on the ramparts of Beaune, Place Carnot, Place Marey, in front of the Hôtel-Dieu or in front of the statue of Pierre Joigneaux (photo), who took part in the 1848 Revolution.

Im Rahmen des Belen-Festivals vermischt eine Führung das Kulturerbe mit Gesang! Die Besichtigung ist kostenlos und für alle offen (Reservierung erforderlich)! Diese Führung mit dem Titel "Beaune, do ré mi fa sol" wird von der Fremdenführerin und Referentin Véronique Mangold geleitet. Sie schlägt Ihnen vor, einige dieser Melodien und ihre Geschichte wiederzuentdecken… auf den Stadtmauern von Beaune, am Place Carnot, am Place Marey, vor dem Hôtel-Dieu oder auch vor der Statue von Pierre Joigneaux (Foto), der an der Revolution von 1848 teilgenommen hat.

Als onderdeel van het Belen Festival combineert een rondleiding erfgoed en zang! De rondleiding is gratis en voor iedereen toegankelijk (reserveren verplicht)! De rondleiding, getiteld "Beaune, do ré mi fa sol", wordt geleid door gids Véronique Mangold. Je kunt een aantal van deze liedjes en hun geschiedenis ontdekken op de wallen van Beaune, Place Carnot, Place Marey, voor het Hôtel-Dieu of voor het standbeeld van Pierre Joigneaux (foto), die deelnam aan de revolutie van 1848.

En el marco del Festival de Belén, una visita guiada combina patrimonio y canciones La visita es gratuita y está abierta a todos (previa reserva) La visita, titulada "Beaune, do ré mi fa sol", está dirigida por la guía Véronique Mangold. Podrá descubrir algunas de estas melodías y su historia en las murallas de Beaune, la plaza Carnot, la plaza Marey, frente al Hôtel-Dieu o ante la estatua de Pierre Joigneaux (foto), que participó en la Revolución de 1848.

Nell'ambito del Festival di Belen, una visita guidata unisce patrimonio e canzoni! La visita è gratuita e aperta a tutti (su prenotazione)! La visita, intitolata "Beaune, do ré mi fa sol", è condotta dalla guida Véronique Mangold. Potrete scoprire alcune di queste melodie e la loro storia sui bastioni di Beaune, in Place Carnot, in Place Marey, davanti all'Hôtel-Dieu o davanti alla statua di Pierre Joigneaux (foto), che partecipò alla Rivoluzione del 1848.