Visites guidées estivales – Fleury-devant-Douaumont

Du 15 juillet au 31 août 2025, des visites guidées sont proposées quotidiennement au Mémorial de Verdun et au Fort de Douaumont. Certaines visites proposent un prolongement en extérieur sur le Champ de bataille de Verdun. Le Mémorial de Verdun et le Fort de Douaumont sont deux sites incontournables du Champ de bataille de Verdun. Ils vous permettront de comprendre la bataille de Verdun et les conditions de vie des soldats, français comme allemands. Les visites guidées sont comprises dans le billet combiné deux sites, sans supplément. Sans réservation préalable. ATTENTION : la température dans le Fort de Douaumont est de 12°C toute l'année. Nous vous conseillons de prévoir des vêtements chauds. Retrouvez le détail des horaires sur notre site Internet www.memorial-verdun.fr

From July 15 to August 31, 2025, guided tours are offered daily at the Verdun Memorial and Douaumont Fort. Some tours include an outdoor extension on the Verdun battlefield. The Verdun Memorial and Fort Douaumont are two of the most important sites on the Verdun battlefield. They will help you understand the battle of Verdun and the living conditions of the soldiers, both French and German. Guided tours are included in the combined ticket for both sites, at no extra charge. No advance booking required. ATTENTION: the temperature in Fort Douaumont is 12°C all year round. We advise you to bring warm clothing. Detailed timetable on our website www.memorial-verdun.fr

Vom 15. Juli bis zum 31. August 2025 werden täglich Führungen durch das Mémorial de Verdun und das Fort de Douaumont angeboten. Einige Führungen bieten eine Verlängerung im Freien auf dem Schlachtfeld von Verdun an. Das Mémorial de Verdun und das Fort de Douaumont sind zwei unumgängliche Stätten auf dem Schlachtfeld von Verdun. Sie geben Ihnen einen Einblick in die Schlacht um Verdun und die Lebensbedingungen der Soldaten, sowohl der französischen als auch der deutschen. Die Führungen sind im Kombiticket für die beiden Stätten ohne Aufpreis inbegriffen. Ohne vorherige Reservierung. ACHTUNG: Die Temperatur im Fort Douaumont beträgt das ganze Jahr über 12°C. Wir empfehlen Ihnen, warme Kleidung mitzubringen. Detaillierte Informationen zu den Öffnungszeiten finden Sie auf unserer Website www.memorial-verdun.fr

Van 15 juli tot 31 augustus 2025 zijn er dagelijks rondleidingen bij het Verdun Memorial en het Douaumont Fort. Sommige rondleidingen omvatten een verlenging in de open lucht op het slagveld van Verdun. Het Verdun Memorial en het Douaumont Fort zijn twee belangrijke plaatsen op het slagveld van Verdun. Ze helpen je om de Slag om Verdun en de leefomstandigheden van de soldaten, zowel Fransen als Duitsers, te begrijpen. Rondleidingen met gids zijn inbegrepen in het gecombineerde ticket voor beide sites, zonder extra kosten. Vooraf reserveren is niet nodig. LET OP: de temperatuur in Fort Douaumont is het hele jaar door 12°C. We raden je aan warme kleding mee te nemen. Gedetailleerd tijdschema op onze website www.memorial-verdun.fr

Del 15 de julio al 31 de agosto de 2025, se ofrecen visitas guiadas diarias al Memorial de Verdún y al Fuerte de Douaumont. Algunas visitas incluyen una extensión al aire libre en el campo de batalla de Verdún. El Memorial de Verdún y el Fuerte de Douaumont son dos lugares clave del campo de batalla de Verdún. Le ayudarán a comprender la batalla de Verdún y las condiciones de vida de los soldados, tanto franceses como alemanes. Las visitas guiadas están incluidas en el billete combinado para ambos lugares, sin coste adicional. No se requiere reserva previa. ATENCIÓN: la temperatura en Fort Douaumont es de 12°C todo el año. Le aconsejamos que lleve ropa de abrigo. Horario detallado en nuestro sitio web www.memorial-verdun.fr

Dal 15 luglio al 31 agosto 2025, sono disponibili visite guidate giornaliere al Memoriale di Verdun e al Forte di Douaumont. Alcune visite includono un'estensione all'aperto sul campo di battaglia di Verdun. Il Memoriale di Verdun e il Forte di Douaumont sono due siti chiave del campo di battaglia di Verdun. Vi aiuteranno a comprendere la battaglia di Verdun e le condizioni di vita dei soldati, sia francesi che tedeschi. Le visite guidate sono incluse nel biglietto combinato per entrambi i siti, senza alcun costo aggiuntivo. Non è necessaria la prenotazione. NOTA BENE: la temperatura a Fort Douaumont è di 12°C tutto l'anno. Si consiglia di portare con sé indumenti caldi. Orari dettagliati sul nostro sito www.memorial-verdun.fr