Visite guidée des fortifications de Vauban – journées du patrimoine – Longwy

Découverte des fortifications de Vauban à Longwy, inscrites sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Partez sur les traces de Vauban, célèbre ingénieur militaire, et découvrez toute l’histoire de la place forte et ses monuments remarquables. Rendez-vous au Puits de Siège, place Darche. A la fin de la visite guidée de 10h30, un apéritif est proposé (6 €/personne). A la fin de la visite guidée de 14h30, un goûter est proposé (6 €/personne). Sur réservation.

Discover Vauban?s fortifications at Longwy, a UNESCO World Heritage Site. Follow in the footsteps of Vauban, the famous military engineer, and discover the history of the stronghold and its remarkable monuments. Meet at the Puits de Siège, place Darche. At the end of the 10:30 guided tour, an aperitif is offered (6 ?/person). At the end of the 2:30pm guided tour, a snack is served (6 ?/person). Reservations required.

Entdecken Sie die Festungsanlagen von Vauban in Longwy, die auf der Liste des UNESCO-Weltkulturerbes stehen. Begeben Sie sich auf die Spuren des berühmten Militäringenieurs Vauban und erfahren Sie alles über die Geschichte der Festung und ihre bemerkenswerten Bauwerke. Treffpunkt: Puits de Siège, Place Darche. Am Ende der Führung um 10:30 Uhr wird ein Aperitif angeboten (6 ?/Person). Am Ende der Führung um 14:30 Uhr wird ein Imbiss angeboten (6 ?/Person). Auf Voranmeldung.

Ontdek de vestingwerken van Vauban in Longwy, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Treed in de voetsporen van Vauban, de beroemde militair ingenieur, en ontdek de geschiedenis van het bolwerk en de opmerkelijke monumenten. Afspraak aan de Puits de Siège, Place Darche. Een aperitief wordt geserveerd aan het einde van de rondleiding om 10.30 uur (€ 6 per persoon). Aan het einde van de rondleiding om 14.30 uur wordt een snack geserveerd (6 € / persoon). Reserveren is noodzakelijk.

Descubra las fortificaciones de Vauban en Longwy, Patrimonio Mundial de la UNESCO. Siga los pasos de Vauban, el famoso ingeniero militar, y descubra la historia de la fortaleza y sus notables monumentos. Encuentro en el Puits de Siège, Place Darche. Al final de la visita guiada, a las 10.30 h, se servirá un aperitivo (6 euros por persona). Al final de la visita guiada, a las 14:30 h, se servirá un tentempié (6 €/persona). Imprescindible reservar.

Scoprite le fortificazioni di Vauban a Longwy, patrimonio mondiale dell'UNESCO. Seguite le orme di Vauban, il famoso ingegnere militare, e scoprite la storia della roccaforte e dei suoi notevoli monumenti. Appuntamento al Puits de Siège, Place Darche. Al termine della visita guidata, alle 10.30, sarà servito un aperitivo (6 euro a persona). Al termine della visita guidata, alle 14.30, sarà servito uno spuntino (6 euro a persona). È indispensabile la prenotazione.