Visites-Apéro au Quadrilatère – 21-08-2026 – Beauvais

Un.e médiateur.trice vous invite à découvrir trois œuvres « coup de cœur » puis la soirée se prolonge au Chambiges, le café du Quadrilatère autour d’un apéro convivial avec vue sur la cathédrale. Une formule qui invite à la découverte artistique et à la détente pour marquer le début du week-end ! Formules : – visite + planche apéritive + boisson sans alcool : 7€ – visite + planche apéritive + boisson alcoolisée : 9€ L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. Chaque vendredi jusqu’au 28 août inclus (sauf le 12 juin), à chaque édition de nouvelles œuvres seront commentées. 18h – 19h30, (2 départs de visite à 18h ou 18h45, profitez de l'apéritif avant ou après) Sans réservation Renseignements : 03 44 15 68 40

A mediator invites you to discover three "coup de c?ur" works, then the evening continues at Chambiges, the Quadrilatère café, with a convivial aperitif overlooking the cathedral. A formula that invites artistic discovery and relaxation to mark the start of the weekend! Formulas : – visit + aperitif + soft drink: 7? – tour + aperitif + alcoholic beverage: 9? Alcohol abuse is dangerous for your health. Consume in moderation. Every Friday up to and including August 28 (except June 12), new works will be commented on. 18h ? 19h30, (2 departures at 18h or 18h45, enjoy an aperitif before or after) Without reservation Information : 03 44 15 68 40

Ein/e Kunstvermittler/in lädt Sie ein, drei Werke zu entdecken, die Ihnen besonders gut gefallen. Anschließend wird der Abend im Chambiges, dem Café des Quadrilatère, bei einem gemütlichen Aperitif mit Blick auf die Kathedrale verlängert. Ein entspannter Start in das Wochenende! Formeln: – besichtigung + Aperitifbrett + alkoholfreies Getränk: 7? – besichtigung + Aperitifbrett + alkoholisches Getränk: 9? Der Missbrauch von Alkohol ist gesundheitsschädlich und sollte in Maßen genossen werden. Jeden Freitag bis einschließlich 28. August (außer am 12. Juni), bei jeder Ausgabe werden neue Werke kommentiert. 18h ? 19h30, (2 Besichtigungsstarts um 18h oder 18h45, genießen Sie vorher oder nachher einen Aperitif) Ohne Reservierung Auskunft: 03 44 15 68 40

Een bemiddelaar nodigt je uit om drie werken te ontdekken die je zijn opgevallen, en daarna gaat de avond verder in Chambiges, het café Quadrilatère, met een gezellig aperitief met uitzicht op de kathedraal. Het is een geweldige manier om het weekend te beginnen, met de kans om kunst te ontdekken en tegelijkertijd te ontspannen! Arrangement : – bezoek + aperitief + alcoholvrije drank: 7? – bezoek + aperitief + alcoholische drank: €9? Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid. Drink met mate. Elke vrijdag tot en met 28 augustus (behalve 12 juni) worden nieuwe werken becommentarieerd. 18u tot 19u30, (2 vertrekken om 18u of 18u45, geniet van een aperitief voor of na) Reserveren niet nodig Inlichtingen: 03 44 15 68 40

Un mediador le invitará a descubrir tres obras que le hayan llamado la atención, y después la velada continuará en Chambiges, el café de la Quadrilatère, con un agradable aperitivo con vistas a la catedral. Una buena manera de empezar el fin de semana descubriendo arte y relajándose al mismo tiempo Paquete : – visita + aperitivo + bebida sin alcohol: 7? – visita + aperitivo + bebida alcohólica: 9? El abuso de alcohol es peligroso para la salud. Beba con moderación. Todos los viernes hasta el 28 de agosto inclusive (excepto el 12 de junio), se comentarán las nuevas obras. de 18:00 a 19:30 h, (2 salidas a las 18:00 o 18:45 h, disfrute de un aperitivo antes o después) Sin reserva previa Información: 03 44 15 68 40

Un mediatore vi inviterà a scoprire tre opere che hanno catturato la vostra attenzione, e poi la serata proseguirà a Chambiges, il caffè del Quadrilatère, con un aperitivo conviviale con vista sulla cattedrale. È un ottimo modo per iniziare il fine settimana, con la possibilità di scoprire l'arte e rilassarsi allo stesso tempo! Pacchetto : – visita + aperitivo + bevanda analcolica: 7? – visita + aperitivo + bevanda alcolica: 9 €? L'abuso di alcol è pericoloso per la salute. Bevete con moderazione. Tutti i venerdì fino al 28 agosto compreso (tranne il 12 giugno), verranno commentate le nuove opere. dalle 18.00 alle 19.30 (2 partenze alle 18.00 o alle 18.45, con aperitivo prima o dopo) Non è necessaria la prenotazione Informazioni: 03 44 15 68 40