Description
En compagnie de deux guides, les visiteurs se laisseront conter l’histoire et les curiosités de Docelles. Mais attention ! Ces guides se contredisent et racontent quelques fourberies ! À vous de démêler les vraies et fausses informations ! Chacun sera un vrai acteur de cette balade au cœur de la Cité du papier. Une façon décalée de découvrir la ville !
English
Accompanied by two guides, visitors can discover the history and curiosities of Docelles. But beware! These guides contradict each other and tell a few tricks! It's up to you to sort out the true from the false! Everyone will be a real player on this stroll through the heart of the Cité du Papier. A unique way to discover the city!
Deutsch
In Begleitung von zwei Fremdenführern lassen sich die Besucher die Geschichte und die Sehenswürdigkeiten von Docelles erzählen. Aber Vorsicht! Diese Führer widersprechen sich gegenseitig und erzählen einige Hinterhältigkeiten! Es liegt an Ihnen, die wahren und falschen Informationen zu entwirren! Jeder wird ein echter Akteur auf diesem Spaziergang durch die Papierstadt sein. Eine schräge Art, die Stadt zu entdecken!
Dutch
Onder begeleiding van twee gidsen kunnen bezoekers alles te weten komen over de geschiedenis en de bezienswaardigheden van Docelles. Maar pas op! Deze gidsen spreken elkaar tegen en vertellen een paar trucjes! Aan jou om de ware van de valse informatie te onderscheiden! Iedereen neemt deel aan deze wandeling door het hart van de Papierstad. Het is een unieke manier om de stad te ontdekken!
Español
Acompañados por dos guías, los visitantes podrán conocer toda la historia y curiosidades de Docelles. Pero ¡cuidado! ¡Estos guías se contradicen y cuentan algunos trucos! Le toca a usted separar la información verdadera de la falsa Todo el mundo participa en este paseo por el corazón de la Ciudad del Papel. Es una forma única de descubrir la ciudad
Italiano
Accompagnati da due guide, i visitatori potranno conoscere la storia e le curiosità di Docelles. Ma attenzione! Queste guide si contraddicono a vicenda e raccontano alcuni trucchi! Sta a voi distinguere le informazioni vere da quelle false! Tutti partecipano a questa passeggiata nel cuore della Città della Carta. È un modo unico per scoprire la città!