Visite verte du square Desmarets et de l’arbre glacier – Villeneuve-d'Ascq

**Samedi 19 septembre à 10h, partez à la découverte de ce square méconnu et de son arbre-glacier !** Partez à la découverte de ce square méconnu derrière la mairie de quartier du Breucq. Une visite guidée qui vous fera apprécier l’intérêt de ce type d’espace pour la préservation de la biodiversité. En point d’orgue, découvrez l’histoire étonnante de l’arbre glacier ! ### Horaires Samedi 19 septembre à 10h – Durée 1h Rendez-vous devant a mairie de quartier du Breucq – 165 rue Jean Jaurès ### Sur inscription [https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/jep-2026](https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/jep-2026)

**Saturday, September 19 at 10 a.m., come explore this little-known park and its "glacier tree"!** Come discover this little-known park behind the Breucq neighborhood town hall. This guided tour will help you appreciate the importance of this type of space for preserving biodiversity. As a highlight, discover the amazing story of the “glacier tree”! ### Schedule Saturday, September 19 at 10 a.m. – Duration: 1 hour Meet in front of the Breucq neighborhood town hall – 165 rue Jean Jaurès ### Registration required [https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/jep-2026](https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/jep-2026)

**Am Samstag, den 19. September, um 10 Uhr: Begeben Sie sich auf Entdeckungsreise zu diesem wenig bekannten Park und seinem „Eisbaum“!** Begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise durch diesen wenig bekannten Park hinter dem Stadtteilrathaus von Le Breucq. Bei dieser Führung lernen Sie die Bedeutung solcher Grünflächen für den Erhalt der Artenvielfalt kennen. Als Höhepunkt erwartet Sie die erstaunliche Geschichte des Gletscherbaums! ### Termine Samstag, 19. September, um 10 Uhr – Dauer: 1 Stunde Treffpunkt vor dem Stadtteilrathaus von Le Breucq – 165 rue Jean Jaurès ### Anmeldung erforderlich [https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/jep-2026](https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/jep-2026)

**Zaterdag 19 september om 10.00 uur: ga op ontdekkingstocht naar dit onbekende parkje en zijn ijsboom!** Ga op ontdekkingstocht naar dit onbekende park achter het wijkbestuursgebouw van Le Breucq. Tijdens deze rondleiding leert u het belang van dit soort ruimtes voor het behoud van de biodiversiteit waarderen. Als hoogtepunt ontdekt u de verbazingwekkende geschiedenis van de gletsjerboom! ### Tijden Zaterdag 19 september om 10.00 uur – Duur: 1 uur Verzamelpunt voor het wijkbestuursgebouw van Le Breucq – 165 rue Jean Jaurès ### Aanmelden vereist [https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/jep-2026](https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/jep-2026)

**El sábado 19 de septiembre a las 10:00 h, ¡sal a descubrir esta plaza poco conocida y su árbol-glaciar!** Ven a descubrir esta plaza poco conocida situada detrás del ayuntamiento del barrio de Le Breucq. Una visita guiada que te hará apreciar la importancia de este tipo de espacios para la conservación de la biodiversidad. Como colofón, ¡descubre la sorprendente historia del «árbol glaciar»! ### Horario Sábado 19 de septiembre a las 10:00 h – Duración: 1 h Punto de encuentro frente al ayuntamiento del barrio de Le Breucq – 165 rue Jean Jaurès ### Previa inscripción [https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/jep-2026](https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/jep-2026)

**Sabato 19 settembre alle ore 10, venite a scoprire questo parco poco conosciuto e il suo albero-ghiacciaio!** Partite alla scoperta di questo parco poco conosciuto situato dietro il municipio del quartiere del Breucq. Una visita guidata che vi farà apprezzare l’importanza di questo tipo di spazio per la conservazione della biodiversità. Come momento clou, scoprite la sorprendente storia dell’albero-ghiacciaio! ### Orari Sabato 19 settembre alle ore 10:00 – Durata: 1 ora Appuntamento davanti al municipio del quartiere del Breucq – 165 rue Jean Jaurès ### Su prenotazione [https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/jep-2026](https://reservations.villeneuvedascq.fr/event/jep-2026)