Visite Thématique – Parcours Brassicole – Nancy

Parcours brassicole à Nancy : une histoire qui mousse Saviez-vous que Nancy possède un riche passé brassicole ? Cette visite vous invite à explorer un aspect souvent méconnu de l’histoire de la ville, de l’Antiquité à la Belle Époque. Des premières bières produites par les religieux au Moyen Âge à l’essor industriel des grandes brasseries, le parcours révèle un patrimoine fait d’architectures, de sculptures et de vitraux, témoins d’un savoir-faire ancestral. La visite se prolonge à l’Office de tourisme par une dégustation de bières artisanales locales. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. RDV à L'Office de Tourisme Réservation sur le site internet ou à l'Office de Tourisme.

Brewing in Nancy: a frothy history Did you know that Nancy has a rich brewing history? This tour invites you to explore an often overlooked aspect of the city?s history, from Antiquity to the Belle Époque. From the first beers produced by monks in the Middle Ages to the industrial boom of the great breweries, the tour reveals a heritage of architecture, sculpture and stained-glass windows that bear witness to ancestral know-how. The tour continues at the Tourist Office with a tasting of local craft beers. Alcohol abuse is dangerous for your health. RDV at the Tourist Office Reservations on the website or at the Tourist Office.

Brauereigeschichte in Nancy: Eine Geschichte, die schäumt Wussten Sie, dass Nancy eine reiche Brauereivergangenheit hat? Dieser Rundgang lädt Sie dazu ein, einen oftmals unbekannten Aspekt der Stadtgeschichte von der Antike bis zur Belle Époque zu erkunden. Von den ersten Bieren, die im Mittelalter von Geistlichen gebraut wurden, bis zum industriellen Aufschwung der großen Brauereien enthüllt der Rundgang ein Erbe aus Architektur, Skulpturen und Glasfenstern, die von einem althergebrachten Know-how zeugen. Der Rundgang wird im Fremdenverkehrsamt mit einer Verkostung lokaler handwerklicher Biere fortgesetzt. Der Missbrauch von Alkohol ist gesundheitsschädlich. RDV im Fremdenverkehrsamt Reservierung auf der Website oder im Fremdenverkehrsamt.

Brouwen in Nancy: een schuimige geschiedenis Wist je dat Nancy een rijke brouwgeschiedenis heeft? Deze rondleiding nodigt u uit om een vaak weinig bekend aspect van de geschiedenis van de stad te ontdekken, van de Oudheid tot de Belle Époque. Van de eerste bieren geproduceerd door monniken in de Middeleeuwen tot de industriële bloei van de grote brouwerijen, de rondleiding onthult een erfgoed van architectuur, beeldhouwkunst en glas-in-loodramen die getuigen van voorouderlijke knowhow. De tour gaat verder bij het VVV-kantoor met een proeverij van lokale ambachtelijke bieren. Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid. Trefpunt bij het VVV-kantoor Boekingen op de website of bij het VVV-kantoor.

La fabricación de cerveza en Nancy: una historia espumosa ¿Sabía que Nancy tiene una rica historia cervecera? Este recorrido le invita a explorar un aspecto a menudo poco conocido de la historia de la ciudad, desde la Antigüedad hasta la Belle Époque. Desde las primeras cervezas elaboradas por los monjes en la Edad Media hasta el auge industrial de las grandes cervecerías, la visita le descubrirá un patrimonio arquitectónico, escultórico y de vidrieras que atestigua un saber hacer ancestral. La visita continúa en la Oficina de Turismo con una degustación de cervezas artesanales locales. El abuso del alcohol es peligroso para la salud. Punto de encuentro en la Oficina de Turismo Reservas en el sitio web o en la Oficina de Turismo.

La produzione di birra a Nancy: una storia spumeggiante Sapevate che Nancy ha una ricca storia della birra? Questo tour vi invita a esplorare un aspetto spesso poco conosciuto della storia della città, dall'antichità alla Belle Époque. Dalle prime birre prodotte dai monaci nel Medioevo al boom industriale delle grandi birrerie, il tour rivela un patrimonio di architettura, scultura e vetrate che testimoniano un sapere ancestrale. Il tour prosegue presso l'Ufficio del Turismo con una degustazione di birre artigianali locali. L'abuso di alcol è pericoloso per la salute. Punto d'incontro presso l'Ufficio del Turismo Prenotazioni sul sito web o presso l'Ufficio del Turismo.