Visite musicale du Château de Dumphlun – 06-08-2025 – Billy-Chevannes

Événement inédit au château de Dumphlun : une visite musicale, signée Bertille Arrué, au son d’un violoncelle de près de 300 ans. À travers les œuvres de Joseph-Marie-Clément Dall’abaco, Jean-Pierre Duport et Jean-Sébastien Bach, le public pourra se laisser conter l’histoire de l’édifice, joyau historique du Nivernais.

A new event at Château de Dumphlun: a musical tour by Bertille Arrué, to the sound of a cello that is almost 300 years old. Through the works of Joseph-Marie-Clément Dall'abaco, Jean-Pierre Duport and Jean-Sébastien Bach, the public can hear the story of the building, a historic jewel in the Nivernais region.

Eine neue Veranstaltung im Schloss Dumphlun: eine musikalische Führung von Bertille Arrué zum Klang eines fast 300 Jahre alten Violoncellos. Anhand von Werken von Joseph-Marie-Clément Dall?abaco, Jean-Pierre Duport und Johann Sebastian Bach wird dem Publikum die Geschichte des Gebäudes, eines historischen Juwels im Nivernais, erzählt.

Een nieuw evenement op Château de Dumphlun: een muzikale rondleiding door Bertille Arrué, op het geluid van een bijna 300 jaar oude cello. Aan de hand van werken van Joseph-Marie-Clément Dall?abaco, Jean-Pierre Duport en Jean-Sébastien Bach horen bezoekers de geschiedenis van het gebouw, een historisch juweel in de regio Nivernais.

Un nuevo evento en el Château de Dumphlun: un recorrido musical de Bertille Arrué, al son de un violonchelo de casi 300 años. A través de las obras de Joseph-Marie-Clément Dall'abaco, Jean-Pierre Duport y Jean-Sébastien Bach, los visitantes podrán escuchar la historia del edificio, joya histórica de la región de Nivernais.

Un nuovo evento al Castello di Dumphlun: un percorso musicale di Bertille Arrué, al suono di un violoncello che ha quasi 300 anni. Attraverso le opere di Joseph-Marie-Clément Dall'abaco, Jean-Pierre Duport e Jean-Sébastien Bach, i visitatori potranno ascoltare la storia dell'edificio, un gioiello storico della regione del Nivernais.