Visite ludique de Saint-Jean-de-Luz – Saint-Jean-de-Luz

Pour les enfants de 6 à 12 ans. Munissez-vous de votre smartphone et flasher le QR code de la visite et c'est parti ! Laissez-vous guider par notre petite baleine bleue qui vous contera l'histoire de la ville, de sa célèbre baie et de son architecture et patrimoine. Avec des jeux, des énigmes, des puzzles, vous apprendrez tout ce qu'il y a à savoir sur Saint-Jean-de-Luz.

For children aged 6 to 12. Grab your smartphone and flash the tour QR code, and off you go! Let our little blue whale guide you through the history of the town, its famous bay, and its architecture and heritage. With games, riddles and puzzles, you'll learn everything there is to know about Saint-Jean-de-Luz.

Für Kinder von 6 bis 12 Jahren. Nehmen Sie Ihr Smartphone zur Hand und flashen Sie den QR-Code der Führung und los geht's! Lass dich von unserem kleinen blauen Wal führen, der dir die Geschichte der Stadt, ihrer berühmten Bucht und ihrer Architektur und ihres Erbes erzählt. Mit Spielen, Rätseln und Puzzles erfahren Sie alles, was es über Saint-Jean-de-Luz zu wissen gibt.

Voor kinderen van 6 tot 12 jaar. Pak je smartphone en flits met de QR-code en daar ga je! Onze kleine blauwe walvis leidt je door de geschiedenis van de stad, de beroemde baai, de architectuur en het erfgoed. Met spelletjes, raadsels en puzzels kom je alles te weten over Saint-Jean-de-Luz.

Para niños de 6 a 12 años. Coge tu smartphone, pulsa el código QR y ¡listo! Déjate guiar por nuestra pequeña ballena azul a través de la historia de la ciudad, su famosa bahía, su arquitectura y su patrimonio. Con juegos, adivinanzas y rompecabezas, aprenderás todo lo que hay que saber sobre San Juan de Luz.

Per bambini dai 6 ai 12 anni. Prendete il vostro smartphone, lampeggiate il codice QR e partite! Lasciate che la nostra piccola balena blu vi guidi attraverso la storia della città, la sua famosa baia, la sua architettura e il suo patrimonio. Con giochi, indovinelli ed enigmi, imparerete tutto quello che c'è da sapere su Saint-Jean-de-Luz.