Visite "L'avifaune de l'ENS des falaises de Baulme-la-Roche" avec la LPO – 24-05-2025 – Baulme-la-Roche

Par Etienne Colliat-Dangus, Chargé de mission – Coordinateur Nature de proximité à la Ligue de Protection des Oiseaux (LPO), et en partenariat avec la Communauté de communes Ouche et Montagne. À l'occasion d'une randonnée de 4 km, venez découvrir les oiseaux vivant sur les célèbres falaises de Baulme-la-Roche, aujourd'hui labellisées Espace naturel sensible (ENS), ainsi que l'avifaune sauvage des forêts de pente, des pelouses sèches, du village ou encore des cours d'eau. RDV à 9 h à Baulme-la-Roche. Lieu exact précisé après inscription. Retour prévu vers midi. Prévoir des chaussures de marche. Sortie payante (5€ pour les adultes ; gratuit pour les moins de 18 ans).

By Etienne Colliat-Dangus, Head of Mission – Local Nature Coordinator at the Ligue de Protection des Oiseaux (LPO), in partnership with the Communauté de communes Ouche et Montagne. Come and discover the birds that live on the famous cliffs of Baulme-la-Roche, now designated a sensitive natural area (ENS), as well as the wild avifauna of the sloping forests, the dry grasslands, the village and the watercourses, on a 4km walk. RDV at 9 am at Baulme-la-Roche. Exact location to be confirmed after registration. Return expected around midday. Please bring walking shoes. Charge (€5 for adults; free for under-18s).

Von Etienne Colliat-Dangus, Chargé de mission – Koordinator für Natur in der Nähe bei der Ligue de Protection des Oiseaux (LPO) und in Partnerschaft mit der Communauté de communes Ouche et Montagne. Entdecken Sie auf einer 4 km langen Wanderung die Vögel, die auf den berühmten Klippen von Baulme-la-Roche leben, die heute als Espace naturel sensible (ENS) ausgezeichnet sind, sowie die wilde Vogelwelt der Hangwälder, der Trockenrasen, des Dorfes oder der Wasserläufe. RDV um 9 Uhr in Baulme-la-Roche. Genauer Ort wird nach Anmeldung angegeben. Rückkehr gegen Mittag geplant. Bitte Wanderschuhe mitbringen. Kostenpflichtiger Ausflug (5€ für Erwachsene; kostenlos für Kinder unter 18 Jahren).

Door Etienne Colliat-Dangus, hoofd van de missie – Coördinator lokale natuur bij de Ligue de Protection des Oiseaux (LPO), in samenwerking met de Communauté de communes Ouche et Montagne. Ontdek de vogels die leven op de beroemde kliffen van Baulme-la-Roche, nu aangewezen als kwetsbaar natuurgebied (ENS), evenals de wilde avifauna van de glooiende bossen, de droge graslanden, het dorp en de waterlopen, tijdens een wandeling van 4 km. RDV om 9 uur in Baulme-la-Roche. Exacte locatie wordt bevestigd na registratie. Terugkeer verwacht rond het middaguur. Neem wandelschoenen mee. Kosten (€5 voor volwassenen; gratis voor kinderen onder de 18).

Por Etienne Colliat-Dangus, Jefe de Misión – Coordinador Local de Naturaleza en la Ligue de Protection des Oiseaux (LPO), en colaboración con la Communauté de communes Ouche et Montagne. Venga a descubrir las aves que viven en los famosos acantilados de Baulme-la-Roche, ahora designados zona natural sensible (ENS), así como la avifauna salvaje de los bosques en pendiente, las praderas secas, el pueblo y los cursos de agua, en un paseo de 4 km. RDV a las 9 h en Baulme-la-Roche. Lugar exacto por confirmar tras la inscripción. Regreso previsto hacia el mediodía. Traer calzado de senderismo. Entrada gratuita (5 euros para adultos; gratis para menores de 18 años).

A cura di Etienne Colliat-Dangus, capo missione – coordinatore locale della natura presso la Ligue de Protection des Oiseaux (LPO), in collaborazione con la Communauté de communes Ouche et Montagne. Venite a scoprire gli uccelli che vivono sulle famose falesie di Baulme-la-Roche, ora designate come area naturale sensibile (ENS), nonché l'avifauna selvatica delle foreste in pendenza, delle praterie secche, del villaggio e dei corsi d'acqua, durante una passeggiata di 4 km. Ritrovo alle 9.00 a Baulme-la-Roche. Il luogo esatto sarà confermato dopo l'iscrizione. Ritorno previsto verso mezzogiorno. Portare scarpe da trekking. A pagamento (5 euro per gli adulti; gratis per i minori di 18 anni).