Description
L'appartement situé à l'étage est conçu pour recevoir jusqu’à 6 personnes. Il est composé de deux chambres, une salle de bain, un salon et une cuisine ouverte pour une surface totale de 75 m2. Il est situé à 2 minutes à pied de la gare, à un petit 1/4h du musée du Louvre-Lens et du stade Bollaert-Delelis et à 1/4h en voiture du Mémorial'14-18 Notre-Dame-de-Lorette avec la nécropole, l'Anneau de la mémoire et le Centre d'histoire.
English
The upstairs apartment is designed to accommodate up to 6 people. It is composed of two bedrooms, a bathroom, a living room and an open kitchen for a total area of 75 m2 It is located 2 minutes walk from the train station, a small 1/4h from the Louvre-Lens museum and the Bollaert-Delelis stadium and 1/4h by car from the '14-18 Notre-Dame-de-Lorette Memorial with the necropolis, the Ring of Memory and the History Centre.
Deutsch
Die Wohnung im Obergeschoss ist für bis zu 6 Personen ausgelegt. Sie besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einem Wohnzimmer und einer offenen Küche mit einer Gesamtfläche von 75 m2 Sie befindet sich 2 Gehminuten vom Bahnhof, eine knappe 1/4 Stunde vom Museum Louvre-Lens und dem Stadion Bollaert-Delelis und eine 1/4 Stunde mit dem Auto von der Gedenkstätte 14-18 Notre-Dame-de-Lorette mit der Nekropole, dem Ring der Erinnerung und dem Geschichtszentrum entfernt.
Dutch
Het appartement bevindt zich op de eerste verdieping en is ontworpen voor maximaal 6 personen. Het bestaat uit twee slaapkamers, een badkamer, een woonkamer en een open keuken voor een totale oppervlakte van 75 m2 Het ligt op 2 minuten lopen van het treinstation, op 1/4 uur rijden van het Louvre-Lens museum en het Bollaert-Delelis stadion en op 1/4 uur rijden van de 14-18 Notre-Dame-de-Lorette Memorial met de necropolis, de Anneau de la mémoire en het Geschiedeniscentrum.
Español
El piso está situado en la primera planta y está diseñado para alojar hasta 6 personas. Consta de dos dormitorios, un baño, un salón y una cocina abierta para una superficie total de 75 m2 Se encuentra a 2 minutos a pie de la estación de tren, a un corto cuarto de hora en coche del museo Louvre-Lens y del estadio Bollaert-Delelis y a un cuarto de hora en coche del monumento 14-18 Notre-Dame-de-Lorette con la necrópolis, el Anneau de la mémoire y el Centro de Historia.
Italiano
L'appartamento si trova al primo piano ed è progettato per ospitare fino a 6 persone. È composto da due camere da letto, un bagno, un soggiorno e una cucina aperta per una superficie totale di 75 m2 Si trova a 2 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria, a un quarto d'ora d'auto dal museo Louvre-Lens e dallo stadio Bollaert-Delelis e a un quarto d'ora d'auto dal Memoriale di Notre-Dame-de-Lorette 14-18 con la necropoli, l'Anneau de la mémoire e il Centro Storico.