Description
Á la veille de la fête nationale, revenons sur la tourmente révolutionnaire qui agita Noyon il y a plus de 200 ans. Rendez-vous devant l'Hôtel de Ville. Réservation à l'Office de Tourisme ou sur : https://boutique.noyon-tourisme.com
English
On the eve of France's national holiday, let's take a look back at the revolutionary turmoil that shook Noyon over 200 years ago. Meet in front of the Hôtel de Ville. Bookings at the Tourist Office or at: https://boutique.noyon-tourisme.com
Deutsch
Am Vorabend des Nationalfeiertags blicken wir auf die revolutionären Wirren zurück, die Noyon vor über 200 Jahren bewegten. Treffpunkt: vor dem Rathaus. Reservierung im Fremdenverkehrsamt oder unter: https://boutique.noyon-tourisme.com
Dutch
Laten we aan de vooravond van de Franse feestdagen eens terugblikken op de revolutionaire beroering die Noyon meer dan 200 jaar geleden teisterde. Afspraak voor het stadhuis. Reserveren bij de Dienst voor Toerisme of op: https://boutique.noyon-tourisme.com
Español
En vísperas de las vacaciones francesas, recordemos los disturbios revolucionarios que sacudieron Noyon hace más de 200 años. Encuentro frente al Ayuntamiento. Reservas en la Oficina de Turismo o en: https://boutique.noyon-tourisme.com
Italiano
Alla vigilia delle festività francesi, ripercorriamo i tumulti rivoluzionari che scossero Noyon oltre 200 anni fa. Appuntamento davanti al Municipio. Prenotazioni presso l'Ufficio del Turismo o all'indirizzo: https://boutique.noyon-tourisme.com