Visite guidée thématique "La grande illusion " – 22-02-2026 – Mâcon

Ouvrez les yeux sur certains matériaux utilisés par les artistes ou artisans pour imiter ou contrefaire les objets d’art et laissez-vous surprendre par leur qualité. Les visites thématiques sont autant d’invitations à découvrir un thème, une période, un mouvement ou une technique artistique à partir des collections permanentes. Public ados – adultes. Durée : 1h.

Open your eyes to some of the materials used by artists and craftspeople to imitate or counterfeit works of art, and be surprised by their quality. The themed tours invite you to discover a theme, period, movement or artistic technique based on the permanent collections. For teenagers and adults. Duration: 1 hour.

Öffnen Sie Ihre Augen für bestimmte Materialien, die von Künstlern oder Handwerkern verwendet wurden, um Kunstgegenstände zu imitieren oder zu fälschen, und lassen Sie sich von ihrer Qualität überraschen. Die Themenführungen sind Einladungen, ein Thema, eine Epoche, eine Bewegung oder eine künstlerische Technik anhand der ständigen Sammlungen zu entdecken. Zielgruppe Jugendliche – Erwachsene. Dauer: 1 Stunde.

Open je ogen voor de materialen die kunstenaars en ambachtslieden gebruiken om kunstwerken na te maken of na te maken, en laat je verrassen door de kwaliteit ervan. De thematische rondleidingen nodigen je uit om een thema, periode, stroming of artistieke techniek te ontdekken aan de hand van de permanente collecties. Voor tieners ? volwassenen. Duur: 1 uur.

Abra los ojos a algunos de los materiales utilizados por artistas y artesanos para imitar o falsificar obras de arte, y sorpréndase de su calidad. Las visitas temáticas le invitan a descubrir un tema, una época, un movimiento o una técnica artística a partir de las colecciones permanentes. Para adolescentes y adultos. Duración: 1 hora.

Aprite gli occhi su alcuni dei materiali utilizzati da artisti e artigiani per imitare o contraffare le opere d'arte e lasciatevi sorprendere dalla loro qualità. Le visite tematiche invitano a scoprire un tema, un periodo, un movimento o una tecnica artistica sulla base delle collezioni permanenti. Per adolescenti e adulti. Durata: 1 ora.