Visite guidée : Saint-Quentin de 1939 à 1945 – Saint-Quentin

A l’occasion du 80ème anniversaire de la victoire de 1945, des visites guidées vous sont proposées sur Saint-Quentin. Gratuit mais réservation obligatoire. Renseignements et billetterie à l'Office de Tourisme (3 rue Emile Zola) / 03.23.67.05.00 / [email protected] Point de rendez-vous pour le départ de la visite : devant l'Office de Tourisme.

To mark the 80th anniversary of the 1945 victory, guided tours of Saint-Quentin are available. Free but booking essential. Information and ticket office: Office de Tourisme (3 rue Emile Zola) / 03.23.67.05.00 / [email protected] Meeting point for tour departure: in front of the Tourist Office.

Anlässlich des 80. Jahrestags des Sieges von 1945 werden Ihnen in Saint-Quentin geführte Besichtigungen angeboten. Kostenlos, aber Reservierung erforderlich. Informationen und Kartenvorverkauf beim Fremdenverkehrsamt (3 rue Emile Zola) / 03.23.67.05.00 / [email protected] Treffpunkt für den Start der Tour: vor dem Fremdenverkehrsamt.

Ter gelegenheid van de 80e verjaardag van de overwinning in 1945 worden rondleidingen door Saint-Quentin aangeboden. Gratis, maar reserveren is noodzakelijk. Informatie en tickets bij het Office du Tourisme (3 rue Emile Zola) / 03.23.67.05.00 / [email protected] Ontmoetingspunt voor de rondleiding: voor het Office du Tourisme.

Con motivo del 80 aniversario de la Victoria de 1945, se ofrecen visitas guiadas a Saint-Quentin. Gratuitas, pero con reserva previa. Información y venta de entradas en la Oficina de Turismo (3 rue Emile Zola) / 03.23.67.05.00 / [email protected] Punto de encuentro para la visita: delante de la Oficina de Turismo.

In occasione dell'80° anniversario della Vittoria del 1945, sono previste visite guidate a Saint-Quentin. Sono gratuite ma è indispensabile la prenotazione. Informazioni e biglietti presso l'Ufficio del Turismo (3 rue Emile Zola) / 03.23.67.05.00 / [email protected] Punto d'incontro per la visita: davanti all'Ufficio del Turismo.