Description
La nécropole nationale de Floing, est un cimetière militaire accueillant des soldats tombés lors de la Seconde Guerre mondiale.Le cimetière militaire abrite les tombes de 1 952 soldats français. Ils se répartissent en 1 950 tombes françaises et 2 hollandaises qui reposent là en grande partie suite à la Percée de Sedan.Elle s'étend sur 19 112 mètres carrés et a repris des corps de 1961 à 1964 qui reposaient en d'autres lieux des Ardennes.
English
The national necropolis of Floing, is a military cemetery that houses the graves of 1,952 French soldiers who fell during the Second World War. The military cemetery contains the graves of 1,952 French soldiers, 1,950 French soldiers and 2 Dutch soldiers who are buried here, mostly as a result of the Sedan Breakthrough. The cemetery covers an area of 19,112 square metres and has taken over bodies from 1961 to 1964 that were buried elsewhere in the Ardennes.
Deutsch
Die Necropole nationale de Floing ist ein Militärfriedhof, der Soldaten beherbergt, die im Zweiten Weltkrieg gefallen sind.Der Militärfriedhof beherbergt die Gräber von 1.952 französischen Soldaten. Der Friedhof erstreckt sich über eine Fläche von 19.112 Quadratmetern und übernahm zwischen 1961 und 1964 Leichen, die an anderen Orten in den Ardennen lagen.
Dutch
Floing National Necropolis is een militaire begraafplaats voor soldaten die in de Tweede Wereldoorlog zijn gesneuveld. De begraafplaats bevat de graven van 1.952 Franse soldaten, waarvan 1.950 Fransen en 2 Nederlanders, waarvan de meesten er liggen na de doorbraak van Sedan.19.112 vierkante meter groot, en heeft lichamen overgenomen van 1961 tot 1964 van andere locaties in de Ardennen.
Español
La Necrópolis Nacional de Floing es un cementerio militar para los soldados caídos en la Segunda Guerra Mundial. El cementerio contiene las tumbas de 1.952 soldados franceses, de los cuales 1.950 son franceses y 2 holandeses, la mayoría de los cuales yacen allí tras la Irrupción de Sedán.Tiene una superficie de 19.112 metros cuadrados, y ha recogido los cuerpos de 1961 a 1964 de otros lugares de las Ardenas.
Italiano
La Necropoli Nazionale di Floing, un cimitero militare per i caduti della Seconda Guerra Mondiale, contiene le tombe di 1.952 soldati francesi. Il cimitero contiene le tombe di 1.952 soldati francesi, di cui 1.950 francesi e 2 olandesi, la maggior parte dei quali vi riposa in seguito allo sfondamento di Sedan.Il cimitero ha una superficie di 19.112 metri quadrati e ha accolto le salme dal 1961 al 1964 provenienti da altre località delle Ardenne.