Description
Visite Guidée : Notre-Dame-en-Vaux et son carillon La collégiale Notre-Dame-en-Vaux est classée au Patrimoine Mondial de l’UNESCO au titre des chemins de Saint Jacques de Compostelle. Harmonieusement mêlés, les arts roman et gothique marquent l’élégance de cette collégiale qui remplaça au milieu du XIIè siècle, un édifice plus ancien. Son carillon de 56 cloches est l’un des plus importants d’Europe. Montez dans la tour sud-ouest de l’église pour vous y approcher au plus près.
English
Guided tour: Notre-Dame-en-Vaux and its carillon The collegiate church of Notre-Dame-en-Vaux is listed as a UNESCO World Heritage Site on the pilgrimage route to Santiago de Compostela. A harmonious blend of Romanesque and Gothic, the collegiate church was built in the middle of the 12th century to replace an earlier edifice. Its 56-bell carillon is one of the largest in Europe. Climb the church?s southwest tower to get up close and personal.
Deutsch
Geführte Tour: Notre-Dame-en-Vaux und sein Glockenspiel Die Stiftskirche Notre-Dame-en-Vaux ist Teil des UNESCO-Weltkulturerbes der Jakobswege. Die Eleganz dieser Stiftskirche, die Mitte des 12. Jahrhunderts ein älteres Gebäude ersetzte, ist geprägt von einer harmonischen Mischung aus Romanik und Gotik. Das Glockenspiel mit 56 Glocken ist eines der größten in Europa. Steigen Sie auf den Südwestturm der Kirche, um ihr so nahe wie möglich zu kommen.
Dutch
Rondleiding: Notre-Dame-en-Vaux en zijn beiaard De collegiale kerk Notre-Dame-en-Vaux staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela. Deze elegante kapittelkerk, een harmonieuze mix van romaanse en gotische stijlen, verving een ouder gebouw in het midden van de 12e eeuw. Het carillon met 56 klokken is een van de grootste in Europa. Beklim de zuidwestelijke toren van de kerk om de kerk van dichtbij te bekijken.
Español
Visita guiada: Notre-Dame-en-Vaux y su carillón La colegiata de Notre-Dame-en-Vaux es Patrimonio Mundial de la UNESCO y se encuentra en el Camino de Santiago. Mezcla armoniosa de estilos románico y gótico, esta elegante colegiata sustituyó a mediados del siglo XII a un edificio más antiguo. Su carillón de 56 campanas es uno de los más grandes de Europa. Suba a la torre suroeste de la iglesia para contemplarla de cerca.
Italiano
Visita guidata: Notre-Dame-en-Vaux e il suo carillon La collegiata di Notre-Dame-en-Vaux è patrimonio mondiale dell'UNESCO e si trova sul Cammino di Santiago de Compostela. Un'armoniosa fusione di stili romanico e gotico, questa elegante collegiata ha sostituito un edificio più antico a metà del XII secolo. Il suo carillon di 56 campane è uno dei più grandi d'Europa. Salite sul campanile sud-occidentale della chiesa per avvicinarvi a lei.