Visite guidée "Les écuries de courses et les secrets de l'entraînement hippique à Chantilly" – Chantilly

Si les liens entre Chantilly et le cheval sont célèbres, les écuries de courses restent encore des lieux méconnus. Accompagnés d’une conférencière, poussez la porte et découvrez le quotidien d’un pur-sang à Chantilly. Durée : 1h30 Avec l’aimable collaboration de l’écurie Christophe Ferland.

While the links between Chantilly and the horse are famous, the racing stables are still little-known places. Accompanied by a lecturer, push open the door and discover the daily life of a thoroughbred in Chantilly. Duration: 1h30 With the kind collaboration of Christophe Ferland?s stable.

Die Verbindung zwischen Chantilly und dem Pferd ist berühmt, doch die Rennställe sind noch immer ein unbekannter Ort. In Begleitung einer Referentin können Sie die Tür öffnen und den Alltag eines Vollblüters in Chantilly kennen lernen. Dauer: 1,5 Stunden Mit freundlicher Unterstützung des Rennstalls Christophe Ferland.

Hoewel de banden tussen Chantilly en paarden beroemd zijn, zijn de renstallen nog steeds weinig bekende plekken. Begeleid door een docent, duw de deur open en ontdek het dagelijkse leven van een volbloed in Chantilly. Duur: 1u30 Met de vriendelijke medewerking van de Christophe Ferland stal.

Aunque los vínculos entre Chantilly y los caballos son famosos, las cuadras de carreras siguen siendo lugares poco conocidos. Acompañado por un conferenciante, abra la puerta y descubra la vida cotidiana de un pura sangre en Chantilly. Duración: 1h30 Con la amable colaboración de la cuadra Christophe Ferland.

Sebbene il legame tra Chantilly e i cavalli sia famoso, le scuderie sono ancora luoghi poco conosciuti. Accompagnati da un docente, aprite la porta e scoprite la vita quotidiana di un purosangue a Chantilly. Durata: 1h30 Con la gentile collaborazione della scuderia Christophe Ferland.