Description
Cachée au cœur de la Fondation Condé, la pharmacie Condé rappelle l’histoire multiséculaire de cette institution cantilienne. En entrant, vous serez saisis par la profusion des pots et la beauté de leur décor. Mais que se cache-t-il derrière la Thériaque, le Mithridate et la poudre de vipère ? Vous le saurez en suivant cette visite pleine de mystères…
RDV place Versepuy, devant l’entrée de la Fondation Condé Durée : 1h30
6 € par personne, gratuit pour les moins de 18 ans
English
Hidden away in the heart of the Fondation Condé, the Condé pharmacy is a reminder of the centuries-old history of this Cantilian institution. As you enter, you'll be struck by the profusion of jars and the beauty of their decor. But what's behind the theriac, the Mithridate and the viper's powder? Find out on this mysterious tour…
RDV place Versepuy, in front of the Fondation Condé entrance Duration: 1h30
6? per person, free for under-18s
Deutsch
Die im Herzen der Condé-Stiftung versteckte Condé-Apotheke erinnert an die jahrhundertealte Geschichte dieser kantilischen Institution. Beim Betreten der Apotheke werden Sie von der Fülle der Töpfe und der Schönheit ihres Dekors überwältigt sein. Aber was verbirgt sich hinter Theriak, Mithridates und Natternpulver? Sie werden es auf dieser geheimnisvollen Tour herausfinden…
RDV place Versepuy, vor dem Eingang der Fondation Condé Dauer: 1,5 Std
6 ? pro Person, kostenlos für Kinder unter 18 Jahren
Dutch
Verborgen in het hart van de Fondation Condé herinnert de apotheek Condé aan de eeuwenoude geschiedenis van deze Cantiliaanse instelling. Als je binnenkomt, word je getroffen door de overvloed aan kruiken en de schoonheid van hun decoratie. Maar wat schuilt er achter de theriac, de Mithridate en het adderpoeder? Ontdek het tijdens deze mysterieuze rondleiding…
Ontmoetingspunt Place Versepuy, voor de ingang van de Fondation Condé Duur: 1u30
6 euro per persoon, gratis voor kinderen onder de 18 jaar
Español
Escondida en el corazón de la Fundación Condé, la farmacia Condé recuerda la historia secular de esta institución cantiliana. Al entrar, le sorprenderá la profusión de frascos y la belleza de su decoración. Pero, ¿qué se esconde tras el teriaco, el mitridato y el polvo de víbora? Descúbralo en esta misteriosa visita…
Punto de encuentro Place Versepuy, frente a la entrada de la Fundación Condé Duración: 1h30
6? por persona, gratis para menores de 18 años
Italiano
Nascosta nel cuore della Fondation Condé, la farmacia Condé ricorda la storia secolare di questa istituzione cantonale. Entrando, si rimane colpiti dalla profusione di vasi e dalla bellezza delle loro decorazioni. Ma cosa si nasconde dietro il teriac, il Mitridate e la polvere di vipera? Scopritelo in questa misteriosa visita…
Punto d'incontro Place Versepuy, di fronte all'ingresso della Fondation Condé Durata: 1h30
6? a persona, gratuito per i minori di 18 anni