Visite guidée : L’archéologie à Noyon – Noyon

Venez découvrir les richesses enfouies de Noyon ! Des années 1920 à nos jours, des générations d’archéologues se sont succédé pour mettre au jour le passé de la ville. La conservatrice des collections archéologiques de Noyon vous entraînera dans cette histoire passionnante et vous fera suivre, le temps d’une visite, la vie d’un vestige, de la fouille au dépôt. Renseignement et réservation : 03 44 44 21 88 / https://boutique.noyon-tourisme.com

Come and discover Noyon's buried treasures! From the 1920s to the present day, generations of archaeologists have succeeded one another in uncovering the town?s past. The curator of Noyon?s archaeological collections will take you on a fascinating tour of this history, tracing the life of a relic from excavation to disposal. Information and booking: 03 44 44 21 88 / https://boutique.noyon-tourisme.com

Entdecken Sie die vergrabenen Reichtümer von Noyon! Von den 1920er Jahren bis heute haben Generationen von Archäologen die Vergangenheit der Stadt ans Licht gebracht. Die Kuratorin der archäologischen Sammlungen von Noyon wird Sie in diese spannende Geschichte einführen und Sie während eines Besuchs das Leben eines Überrests von der Ausgrabung bis zur Lagerung verfolgen lassen. Informationen und Reservierung: 03 44 44 21 88 / https://boutique.noyon-tourisme.com

Kom de begraven schatten van Noyon ontdekken! Van de jaren 1920 tot vandaag hebben generaties archeologen gewerkt om het verleden van de stad bloot te leggen. De conservator van de archeologische collecties van Noyon neemt u mee op een boeiend parcours door deze geschiedenis, waarbij hij het leven van een archeologische vondst volgt, van de opgraving tot de bewaring. Informatie en reservering: 03 44 44 21 88 / https://boutique.noyon-tourisme.com

Venga a descubrir los tesoros enterrados de Noyon Desde los años 20 hasta nuestros días, generaciones de arqueólogos han trabajado para descubrir el pasado de la ciudad. El conservador de las colecciones arqueológicas de Noyon le hará un recorrido fascinante por esta historia, siguiendo la vida de un hallazgo arqueológico desde su excavación hasta su almacenamiento. Información y reservas: 03 44 44 21 88 / https://boutique.noyon-tourisme.com

Venite a scoprire i tesori sepolti di Noyon! Dagli anni '20 a oggi, generazioni di archeologi hanno lavorato per scoprire il passato della città. Il curatore delle collezioni archeologiche di Noyon vi accompagnerà in un affascinante tour di questa storia, ripercorrendo la vita di un reperto archeologico dallo scavo al deposito. Informazioni e prenotazioni: 03 44 44 21 88 / https://boutique.noyon-tourisme.com