Centre culturel de Noyon – Noyon

De septembre à juin, des associations noyonnaises occupent ce lieu et vous proposent de partager des activités très variées : ateliers créatifs, renforcement musculaire, Qi Gong, langues, conte, clown de théâtre, danse… Petits et grands pourront trouver un loisir répondant à leurs envies !

From September to June, associations from the city of Nantes occupy this place and offer you to share a wide variety of activities: creative workshops, muscle strengthening, Qi Gong, languages, storytelling, theatre clown, dance… Young and old alike can find a hobby that suits their desires!

Von September bis Juni belegen Vereine aus Noyonnes diesen Ort und bieten Ihnen die Möglichkeit, an den verschiedensten Aktivitäten teilzunehmen: Kreativworkshops, Muskelaufbau, Qi Gong, Sprachen, Märchen, Theaterclowns, Tanz… Groß und Klein können hier eine Freizeitbeschäftigung finden, die ihren Wünschen entspricht!

Van september tot juni bezetten verenigingen van noyonnais deze plaats en bieden u zeer gevarieerde activiteiten aan: creatieve workshops, spierversterking, Qi Gong, talen, verhalen vertellen, clownstheater, dans… Jong en oud kunnen er een vrijetijdsbesteding vinden die aan hun wensen voldoet!

De septiembre a junio, las asociaciones noyonnais ocupan este lugar y te ofrecen compartir actividades muy variadas: talleres creativos, refuerzo muscular, Qi Gong, idiomas, cuentacuentos, teatro de payasos, danza… Tanto los jóvenes como los mayores podrán encontrar una actividad de ocio que se ajuste a sus deseos

Da settembre a giugno, le associazioni noyonnaise occupano questo luogo e vi propongono di condividere attività molto varie: laboratori creativi, rinforzo muscolare, Qi Gong, lingue, narrazione, teatro clown, danza… Grandi e piccini potranno trovare un'attività di svago adatta ai loro desideri!