Description
Édifiée entre 1884 et 1901 par Alfred Ducat, la basilique Saint-Ferjeux séduit par son style romano-byzantin et son hommage aux saints Ferréol et Ferjeux. Pénétrez dans la crypte inaugurée en 1895, admirez les reliques de saint Ferjeux et les sculptures des plus grands artistes comtois du XIX? siècle. Avec votre guide-conférencier, explorez chapelles, vitraux et mosaïques et laissez-vous porter par l’histoire de ce lieu exceptionnel.
English
Built between 1884 and 1901 by Alfred Ducat, the Basilica of Saint-Ferjeux captivates visitors with its Romanesque-Byzantine style and its tribute to Saints Ferréol and Ferjeux. Enter the crypt, inaugurated in 1895, and admire the relics of Saint Ferjeux and sculptures by some of Comtois' greatest 19th-century artists. With your guide, explore the chapels, stained glass windows and mosaics and let yourself be carried away by the history of this exceptional place.
Deutsch
Die zwischen 1884 und 1901 von Alfred Ducat erbaute Basilika Saint-Ferjeux besticht durch ihren romanisch-byzantinischen Stil und ihre Huldigung der Heiligen Ferréol und Ferjeux. Betreten Sie die 1895 eingeweihte Krypta, bewundern Sie die Reliquien des Heiligen Ferjeux und die Skulpturen der größten Künstler der Franche-Comté aus dem 19. Jahrhunderts. Erkunden Sie mit Ihrem Fremdenführer die Kapellen, Glasmalereien und Mosaike und lassen Sie sich von der Geschichte dieses außergewöhnlichen Ortes mitreißen.
Dutch
De Basiliek Saint-Ferjeux werd tussen 1884 en 1901 gebouwd door Alfred Ducat en betovert bezoekers met zijn Romaans-Byzantijnse stijl en zijn eerbetoon aan de heiligen Ferréol en Ferjeux. Ga de crypte binnen, ingewijd in 1895, en bewonder de relikwieën van Saint-Ferjeux en beeldhouwwerken van enkele van de grootste 19e-eeuwse kunstenaars uit de Franche-Comté. Verken samen met je gids de kapellen, glas-in-loodramen en mozaïeken en laat je meeslepen door de geschiedenis van deze bijzondere plek.
Español
Construida entre 1884 y 1901 por Alfred Ducat, la basílica de Saint-Ferjeux cautiva por su estilo románico-bizantino y su homenaje a los santos Ferréol y Ferjeux. Entre en la cripta, inaugurada en 1895, y admire las reliquias de San Ferjeux y las esculturas de algunos de los más grandes artistas de Comtois del siglo XIX. Con su guía, explore las capillas, las vidrieras y los mosaicos y déjese llevar por la historia de este lugar excepcional.
Italiano
Costruita tra il 1884 e il 1901 da Alfred Ducat, la Basilica di Saint-Ferjeux affascina i visitatori con il suo stile romanico-bizantino e il suo omaggio ai Santi Ferréol e Ferjeux. Entrate nella cripta, inaugurata nel 1895, e ammirate le reliquie di San Ferjeux e le sculture di alcuni dei più grandi artisti di Comtois del XIX secolo. Con la guida, esplorate le cappelle, le vetrate e i mosaici e lasciatevi trasportare dalla storia di questo luogo eccezionale.