Visite guidée du Centre d’Exploitation et de Maintenance du Tramway | RDV Découverte I COMPLET – 05-01-2027 – Fleury-sur-Orne

La visite guidée du Centre d’Exploitation et de Maintenance Tramway vous permettra de découvrir les coulisses du réseau Twisto, de la régulation aux ateliers de maintenance tram. Informations pratiques Le nombre de places étant limité, la réservation est indispensable. Aucune billetterie sur place le jour de la visite, paiement obligatoire à la réservation. La billetterie ouvre le 7 octobre 2026, en ligne et dans les bureaux d'informations touristiques de Caen et Ouistreham.

The guided tour of the Tramway Operations and Maintenance Centre will give you a behind-the-scenes look at the Twisto network, from the control centre to the tram maintenance workshops. Practical information As places are limited, booking is essential. Tickets will not be available on the day of the tour; payment must be made at the time of booking. Bookings open on 7 October 2026, online and at the tourist information offices in Caen and Ouistreham.

Bei der Führung durch das Betriebs- und Wartungszentrum der Straßenbahn können Sie einen Blick hinter die Kulissen des Twisto-Netzes werfen, von der Regulierung bis hin zu den Wartungswerkstätten der Straßenbahn. Praktische Informationen Da die Anzahl der Plätze begrenzt ist, ist eine Reservierung unbedingt erforderlich. Kein Kartenverkauf vor Ort am Tag des Besuchs, Zahlung bei der Reservierung erforderlich. Der Kartenverkauf beginnt am 16. Oktober 2025, online und in den Touristeninformationsbüros in Caen und Ouistreham.

Tijdens de rondleiding door het Exploitatie- en Onderhoudscentrum voor trams kunt u een kijkje nemen achter de schermen van het Twisto-netwerk, van de verkeersleiding tot de onderhoudswerkplaatsen voor trams. Praktische informatie Aangezien het aantal plaatsen beperkt is, is reserveren verplicht. Er zijn op de dag van het bezoek geen kaartjes ter plaatse verkrijgbaar; betaling is verplicht bij het reserveren. De kaartverkoop start op 7 oktober 2026, online en bij de toeristeninformatiekantoren in Caen en Ouistreham.

La visita guiada al Centro de Explotación y Mantenimiento del Tranvía te permitirá descubrir los entresijos de la red Twisto, desde la sala de control hasta los talleres de mantenimiento de tranvías. Información práctica Dado que el número de plazas es limitado, es imprescindible reservar. No se venderán entradas in situ el día de la visita; el pago es obligatorio en el momento de la reserva. La venta de entradas comienza el 7 de octubre de 2026, tanto en línea como en las oficinas de información turística de Caen y Ouistreham.

La visita guidata al Centro di Gestione e Manutenzione dei Tram vi permetterà di scoprire i retroscena della rete Twisto, dalla sala di controllo alle officine di manutenzione dei tram. Informazioni pratiche Poiché i posti sono limitati, è indispensabile prenotare. Il giorno della visita non è possibile acquistare i biglietti in loco; il pagamento è obbligatorio al momento della prenotazione. La vendita dei biglietti inizia il 7 ottobre 2026, online e presso gli uffici di informazione turistica di Caen e Ouistreham.