Visite guidée du centre de maintenance du Panoramique des Dômes – Journées européennes du patrimoine – 19-09-2026 – Orcines

Entrez dans les coulisses du train à crémaillère : découvrez le centre de maintenance, le poste de commandement, le quotidien des mainteneurs et le rôle essentiel du régulateur.

Take a behind-the-scenes look at the rack railways: discover the maintenance center, the command post, the daily life of the maintainers and the essential role of the dispatcher.

Blicken Sie hinter die Kulissen der Zahnradbahn: Entdecken Sie das Wartungszentrum, die Kommandozentrale, den Alltag der Instandhalter und die wichtige Rolle des Fahrdienstleiters.

Neem een kijkje achter de schermen van de tandradbaan: ontdek het onderhoudscentrum, de commandopost, het dagelijkse leven van de onderhoudsmonteurs en de essentiële rol van de treindienstleider.

Eche un vistazo entre bastidores al ferrocarril de cremallera: descubra el centro de mantenimiento, el puesto de mando, el día a día de los mantenedores y el papel esencial del expedidor.

Uno sguardo dietro le quinte della ferrovia a cremagliera: scoprite il centro di manutenzione, il posto di comando, la vita quotidiana dei manutentori e il ruolo essenziale del capotreno.