Description
Mise en service en 1973, l'UVE du Syvedac incinère chaque année 120 000 tonnes de déchets. Leur combustion permet de produire de l’électricité, utilisée en grande partie pour les besoins du site, et de la chaleur, qui alimente un réseau de chaleur urbain ainsi que des serres maraîchères. Venez découvrir le fonctionnement d'un site industriel performant et tester vos connaissances sur la réduction et le tri des déchets. Inscription obligatoire.
English
Commissioned in 1973, Syvedac's UVE incinerates 120,000 tonnes of waste every year. Combustion produces electricity, much of which is used to meet the needs of the site, and heat, which supplies a district heating network and market garden greenhouses. Come and find out how a high-performance industrial site works, and test your knowledge of waste reduction and sorting. Registration required.
Deutsch
Die 1973 in Betrieb genommene UVE des Syvedac verbrennt jedes Jahr 120.000 Tonnen Abfall. Die Verbrennung erzeugt Strom, der größtenteils für den Eigenbedarf der Anlage genutzt wird, und Wärme, die ein Fernwärmenetz und Gemüsegewächshäuser versorgt. Erfahren Sie mehr über die Funktionsweise einer effizienten Industrieanlage und testen Sie Ihr Wissen über Abfallvermeidung und -trennung. Anmeldung erforderlich.
Dutch
De UVE van Syvedac werd in 1973 in gebruik genomen en verbrandt 120.000 ton afval per jaar. De verbranding produceert elektriciteit, waarvan een groot deel wordt gebruikt om in de behoeften van de locatie te voorzien, en warmte, die een stadsverwarmingsnetwerk en tuinbouwkassen van warmte voorziet. Kom ontdekken hoe een hoogwaardig industrieterrein werkt en test je kennis over afvalvermindering en -sortering. Registratie verplicht.
Español
Puesta en servicio en 1973, la UVE de Syvedac incinera 120.000 toneladas de residuos al año. La combustión produce electricidad, gran parte de la cual se utiliza para cubrir las necesidades del emplazamiento, y calor, que abastece a una red de calefacción urbana y a invernaderos de huerta. Venga a descubrir cómo funciona un centro industrial de alto rendimiento y ponga a prueba sus conocimientos sobre reducción y clasificación de residuos. Inscripción obligatoria.
Italiano
Commissionato nel 1973, l'UVE di Syvedac incenerisce 120.000 tonnellate di rifiuti all'anno. La combustione produce elettricità, in gran parte utilizzata per soddisfare le esigenze del sito, e calore, che alimenta una rete di teleriscaldamento e le serre dell'orto. Venite a scoprire come funziona un sito industriale ad alte prestazioni e mettete alla prova le vostre conoscenze sulla riduzione e la differenziazione dei rifiuti. È richiesta la registrazione.