Visite Guidée de l'Exposition "L'art du trait de Chen Nan – Regard sur les caractères anciens chinois" – Figeac

Le Musée Champollion – Les Écritures du Monde présente « L'Art du trait – Regard sur les caractères anciens chinois », une exposition inédite dédiée au travail de l’artiste et chercheur Chen Nan. Cette exposition propose une exploration visuelle de la civilisation chinoise, en commençant par les premiers signes de l'écriture archaïque oraculaire jiaguwen, la plus ancienne forme attestée de chinois écrit, que l'artiste revitalise et transforme à travers ses œuvres graphiques.

The Musée Champollion – Les Écritures du Monde presents "L'Art du trait – Regard sur les caractères anciens chinois", an original exhibition dedicated to the work of artist and researcher Chen Nan. This exhibition offers a visual exploration of Chinese civilization, starting with the first signs of the archaic oracular script jiaguwen, the oldest attested form of written Chinese, which the artist revitalizes and transforms through his graphic works.

Das Musée Champollion – Les Écritures du Monde präsentiert "L'Art du trait – Regard sur les caractères anciens chinois", eine neue Ausstellung, die der Arbeit des Künstlers und Forschers Chen Nan gewidmet ist. Die Ausstellung bietet eine visuelle Erkundung der chinesischen Zivilisation, beginnend mit den ersten Zeichen der archaischen Orakelschrift Jiaguwen, der ältesten nachgewiesenen Form des geschriebenen Chinesisch, die der Künstler durch seine grafischen Werke neu belebt und transformiert.

Het Musée Champollion – Les Écritures du Monde presenteert "L'Art du trait – Regard sur les caractères anciens chinois", een nieuwe tentoonstelling gewijd aan het werk van kunstenaar en onderzoeker Chen Nan. Deze tentoonstelling biedt een visuele verkenning van de Chinese beschaving, te beginnen met de eerste tekenen van het archaïsche oraculaire schrift jiaguwen, de oudste vorm van geschreven Chinees, dat de kunstenaar nieuw leven inblaast en transformeert door middel van zijn grafische werken.

El Musée Champollion – Les Écritures du Monde presenta "L'Art du trait – Regard sur les caractères anciens chinois", una nueva exposición dedicada a la obra del artista e investigador Chen Nan. Esta exposición propone una exploración visual de la civilización china, a partir de los primeros signos de la escritura oracular arcaica jiaguwen, la forma más antigua atestiguada del chino escrito, que el artista revitaliza y transforma a través de sus obras gráficas.

Il Musée Champollion – Les Écritures du Monde presenta "L'Art du trait – Regard sur les caractères anciens chinois", una nuova mostra dedicata al lavoro dell'artista e ricercatore Chen Nan. L'esposizione propone un'esplorazione visiva della civiltà cinese, a partire dai primi segni dell'arcaica scrittura oracolare jiaguwen, la più antica forma attestata di cinese scritto, che l'artista rivitalizza e trasforma attraverso le sue opere grafiche.