Le Grand Tour du Trait – Le Trait

Cette boucle débute aux confins de Duclair à la maison forestière de la Haye d'Yainville. Au cœur de la forêt du Trait-Maulévrier, vous passerez près de la mare Catelière avant d'atteindre la Haye des Perques, ancienne maison forestière où vous pourrez admirer un pin remarquable.

This loop starts on the borders of Duclair at the forest house of the Hague d'Yainville. In the heart of the Trait-Maulévrier forest, you will pass near the Catelière pond before reaching the Haye des Perques, a former forest house where you can admire a remarkable pine tree.

Dieser Rundweg beginnt an der Grenze zu Duclair am Forsthaus von Haye d'Yainville. Im Herzen des Waldes von Trait-Maulévrier kommen Sie am Teich Catelière vorbei, bevor Sie Haye des Perques erreichen, ein ehemaliges Forsthaus, in dem Sie eine bemerkenswerte Kiefer bewundern können.

Deze lus begint aan de rand van Duclair bij het boshuis Haye d'Yainville. In het hart van het bos van Trait-Maulévrier komt u langs de vijver van Catelière voordat u de Haye des Perques bereikt, een oud boshuis waar u een opmerkelijke dennenboom kunt bewonderen.

Este bucle comienza en las afueras de Duclair, en la casa forestal de Haye d'Yainville. En el corazón del bosque de Trait-Maulévrier, pasará cerca del estanque de la Catelière antes de llegar a la Haye des Perques, una antigua casa forestal en la que podrá admirar un notable pino.

Questo anello inizia ai margini di Duclair, presso la casa forestale di Haye d'Yainville. Nel cuore della foresta del Trait-Maulévrier, si passa vicino allo stagno della Catelière prima di raggiungere la Haye des Perques, un'antica casa forestale dove si può ammirare un pino straordinario.