Visite guidée de La Miellerie d'Alré – Auray

Les Semaines du Tourisme Économique et des Savoir-Faire, un événement unique pour une expérience inoubliable. C’est l’occasion rêvée de s’immerger dans la culture bretonne, de découvrir des talents exceptionnels et de faire des rencontres authentiques. La Miellerie d’Alré conduit ses ruchers en abeilles noires sur les rives du Golfe du Morbihan et de la Baie de Quiberon. Engagée au sein de l’association Abeille Noire Atlantique, l’entreprise allie démarche conservatoire et production locale. La Miellerie d’Alré vous propose de venir découvrir une apiculture durable, une abeille rustique, et la valorisation de sa production en circuit court, commercialisée directement à la miellerie au cœur d’Auray. Vous serez accueillis à la miellerie et découvrirez le caractère rustique de l’Abeille Noire et l’apiculture durable qui en découle. La vie de la colonie saison après saison, son rôle dans notre environnement, et sa formidable capacité d’adaptation n’auront plus de secrets pour vous. Enfin vous profiterez de la route du miel au sein des ateliers de la miellerie, de la récolte à la mise en pot. Après quoi vous pourrez déguster une production locale et engagée !

Les Semaines du Tourisme Économique et des Savoir-Faire, a unique event for an unforgettable experience. It's the perfect opportunity to immerse yourself in Breton culture, discover exceptional talents and make authentic encounters. Miellerie d'Alré runs its black bee apiaries on the shores of the Gulf of Morbihan and Quiberon Bay. Committed to the Abeille Noire Atlantique association, the company combines conservation with local production. Miellerie d'Alré invites you to come and discover sustainable beekeeping, a hardy bee, and the value of its production in a short circuit, marketed directly at the honey house in the heart of Auray. You'll be welcomed to the honey house, where you'll discover the rustic nature of the Black Bee and the sustainable beekeeping that goes with it. The life of the colony season after season, its role in our environment, and its formidable capacity for adaptation will no longer hold any secrets for you. Finally, you'll enjoy the honey route in the honey house workshops, from harvesting to potting. Afterwards, you'll be able to taste a local, committed product!

Die Wochen des Wirtschaftstourismus und des Savoir-Faire, eine einzigartige Veranstaltung für ein unvergessliches Erlebnis. Es ist die perfekte Gelegenheit, in die bretonische Kultur einzutauchen, außergewöhnliche Talente zu entdecken und authentische Begegnungen zu machen. Die Miellerie d'Alré betreibt ihre Bienenstöcke mit dunklen Bienen an den Ufern des Golfs von Morbihan und der Bucht von Quiberon. Das Unternehmen engagiert sich in der Vereinigung Abeille Noire Atlantique und vereint konservatorische Maßnahmen mit lokaler Produktion. Die Miellerie d'Alré bietet Ihnen die Möglichkeit, eine nachhaltige Bienenzucht, eine widerstandsfähige Biene und die Verwertung ihrer Produktion in einem kurzen Kreislauf zu entdecken, die direkt in der Miellerie im Herzen von Auray vermarktet wird. Sie werden in der Honigfabrik empfangen und lernen den rustikalen Charakter der Dunklen Biene und die daraus resultierende nachhaltige Imkerei kennen. Das Leben des Bienenvolkes, seine Rolle in unserer Umwelt und seine enorme Anpassungsfähigkeit werden für Sie kein Geheimnis mehr sein. Schließlich werden Sie in den Werkstätten der Imkerei den Weg des Honigs von der Ernte bis zur Abfüllung in Gläser kennen lernen. Anschließend können Sie eine lokale und engagierte Produktion probieren!

Les Semaines du Tourisme Économique et des Savoir-Faire is een uniek evenement dat een onvergetelijke ervaring biedt. Het is de perfecte gelegenheid om je onder te dompelen in de Bretonse cultuur, uitzonderlijk talent te ontdekken en authentieke mensen te ontmoeten. Miellerie d'Alré runt zijn bijenkasten met zwarte bijen aan de kust van de Golf van Morbihan en de baai van Quiberon. Als lid van de vereniging Abeille Noire Atlantique combineert het bedrijf een behoudsbenadering met lokale productie. De Miellerie d'Alré nodigt u uit om kennis te komen maken met duurzame bijenteelt, een winterharde bij en de waarde van zijn productie in een kort circuit, rechtstreeks verkocht in het honinghuis in het hart van Auray. Je wordt verwelkomd in het honinghuis, waar je de winterhardheid van de zwarte bij en de daarmee gepaard gaande duurzame bijenteelt zult ontdekken. Het leven van de kolonie seizoen na seizoen, haar rol in ons milieu en haar formidabele aanpassingsvermogen zullen geen geheimen voor je hebben. Tot slot kun je in de honinghuisworkshops genieten van de honingroute, van het oogsten tot het bottelen. Daarna kun je een lokaal, geëngageerd product proeven!

Les Semaines du Tourisme Économique et des Savoir-Faire son un acontecimiento único que ofrece una experiencia inolvidable. Es la oportunidad perfecta para sumergirse en la cultura bretona, descubrir talentos excepcionales y conocer gente auténtica. La Miellerie d'Alré explota sus colmenares de abejas negras a orillas del golfo de Morbihan y de la bahía de Quiberon. Como miembro de la asociación Abeille Noire Atlantique, la empresa combina un enfoque conservacionista con la producción local. La Miellerie d'Alré le invita a descubrir una apicultura sostenible, una abeja resistente y el valor de su producción en un circuito corto, comercializado directamente en la casa de la miel, en el corazón de Auray. Le daremos la bienvenida a la casa de la miel, donde descubrirá la rusticidad de la Abeja Negra y la apicultura sostenible que la acompaña. La vida de la colonia estación tras estación, su papel en nuestro entorno y su formidable capacidad de adaptación no tendrán secretos para usted. Por último, podrá disfrutar de la ruta de la miel en los talleres de la mielera, desde la recolección hasta el embotellado. Después, ¡podrá degustar un producto local y comprometido!

Le Semaines du Tourisme Économique et des Savoir-Faire sono un evento unico che offre un'esperienza indimenticabile. È l'occasione perfetta per immergersi nella cultura bretone, scoprire talenti eccezionali e incontrare persone autentiche. La Miellerie d'Alré gestisce i suoi apiari di api nere sulle rive del Golfo di Morbihan e della Baia di Quiberon. Come membro dell'associazione Abeille Noire Atlantique, l'azienda combina un approccio di conservazione con la produzione locale. La Miellerie d'Alré vi invita a venire a scoprire l'apicoltura sostenibile, un'ape resistente e il valore della sua produzione in un breve circuito, commercializzato direttamente presso la casa del miele nel cuore di Auray. Sarete accolti nella casa del miele, dove scoprirete la natura resistente dell'ape nera e l'apicoltura sostenibile che ne deriva. La vita della colonia, stagione dopo stagione, il suo ruolo nel nostro ambiente e la sua formidabile capacità di adattamento non avranno segreti per voi. Infine, potrete godervi il percorso del miele nei laboratori della casa del miele, dalla raccolta all'imbottigliamento. Al termine, potrete assaggiare un prodotto locale e impegnato!