Description
Entrez dans la plus ancienne manufacture de menuiserie en siège de France ! Découvrez une vingtaine de savoir-faire, l'évolution du siège à travers le temps et finissez dans le showroom qui offre des créations étonnantes. Places limitées : de 4 à 20 personnes
RDV à l'accueil de l'entreprise Henryot & Cie
Conditions d'accueil : prêt d'audiophones pour cette visite offrant un confort optimal, notamment pour la visite des ateliers. Réservations obligatoires auprès de l'Office de Tourisme de l'Ouest des Vosges
English
Enter the oldest seat joinery factory in France! Discover some twenty areas of expertise, the evolution of the seat through time, and end your visit in the showroom with some astonishing creations. Limited seating: from 4 to 20 people
Meet at Henryot & Cie reception desk
Reception conditions: audiophones are available for this tour, offering optimum comfort, especially for the visit to the workshops. Reservations required with the Office de Tourisme de l'Ouest des Vosges
Deutsch
Betreten Sie die älteste Manufaktur für Sitzmöbel in Frankreich! Entdecken Sie rund zwanzig verschiedene Fertigkeiten, die Entwicklung des Sitzmöbels im Laufe der Zeit und enden Sie im Showroom, der erstaunliche Kreationen bietet. Begrenzte Plätze: von 4 bis 20 Personen
RDV am Empfang des Unternehmens Henryot & Cie
Empfangsbedingungen: Ausleihe von Audiophonen für diese Besichtigung, die einen optimalen Komfort bietet, insbesondere für den Besuch der Werkstätten. Reservierungen sind beim Office de Tourisme de l'Ouest des Vosges erforderlich
Dutch
Stap binnen in de oudste schrijnwerkerij voor stoelen in Frankrijk! Ontdek een twintigtal expertisegebieden, de evolutie van zitmeubelen door de tijd heen en eindig in de showroom met enkele verbazingwekkende creaties. Beperkte plaatsen: van 4 tot 20 personen
Afspraak aan de receptie van Henryot & Cie
Ontvangstvoorwaarden: er zijn audiofoons beschikbaar voor deze rondleiding, voor optimaal comfort, vooral voor het bezoek aan de ateliers. Reserveren verplicht bij het Office de Tourisme de l'Ouest des Vosges
Español
Entre en la carpintería de sillas más antigua de Francia Descubra una veintena de áreas de especialización, la evolución de los asientos a lo largo del tiempo y termine en la sala de exposición con algunas creaciones asombrosas. Plazas limitadas: de 4 a 20 personas
Cita en la recepción de Henryot & Cie
Condiciones de recepción: para esta visita se dispone de audífonos que ofrecen un confort óptimo, especialmente para la visita de los talleres. Reserva obligatoria en la Oficina de Turismo del Oeste de los Vosgos
Italiano
Entrate nella più antica falegnameria di sedie in Francia! Scoprite una ventina di aree di competenza, l'evoluzione delle sedute nel tempo e finite nello showroom con alcune creazioni sorprendenti. Posti limitati: da 4 a 20 persone
Appuntamento alla reception di Henryot & Cie
Condizioni di accoglienza: per questa visita sono disponibili degli audiofoni che offrono un comfort ottimale, in particolare per la visita ai laboratori. Prenotazione obbligatoria presso l'Office de Tourisme de l'Ouest des Vosges