Visite guidée de la Brasserie Sloug – Pleubian

À l'occasion de la 5e édition des Semaines du Tourisme Économique et des Savoir-Faire, venez visiter la Brasserie Sloug avec Laurent Mahé : découverte des outils de brassage, des fermenteurs, découverte des matières premières, explication de chaque étape, découverte de la mise en bouteille sur notre site de production… et pour finir, dégustation de la bière Sloug.

On the occasion of the 5th edition of the "Semaines du Tourisme Économique et des Savoir-Faire", come and visit the Sloug Brewery with Laurent Mahé: discover the brewing tools, the fermenters, discover the raw materials, explain each step, discover the bottling process on our production site… and finally, taste the Sloug beer.

Anlässlich der 5. Ausgabe der Wochen des Wirtschaftstourismus und des Savoir-Faire besuchen Sie die Brauerei Sloug mit Laurent Mahé: Entdecken Sie die Brauwerkzeuge, die Fermenter, lernen Sie die Rohstoffe kennen, erklären Sie jeden Schritt, entdecken Sie die Flaschenabfüllung in unserer Produktionsstätte… und zum Schluss eine Kostprobe des Sloug-Biers.

Kom in het kader van de 5e editie van de Weken van Economisch Toerisme en Kennis de Brouwerij Sloug bezoeken met Laurent Mahé: ontdek het brouwgereedschap, de fermentoren, de grondstoffen, uitleg over elke stap, ontdek het bottelproces op onze productiesite… en proef tot slot het Sloug-bier.

En el marco de la 5ª edición de las Semanas del Turismo Económico y del Saber Hacer, venga a visitar la fábrica de cerveza Sloug con Laurent Mahé: descubra las herramientas de fabricación, los fermentadores, las materias primas, una explicación de cada etapa, descubra el proceso de embotellado en nuestra planta de producción… y, por último, deguste la cerveza Sloug.

Nell'ambito della quinta edizione delle Settimane del Turismo Economico e del Sapere, venite a visitare il birrificio Sloug con Laurent Mahé: scoprite gli strumenti di produzione, i fermentatori, le materie prime, la spiegazione di ogni fase, scoprite il processo di imbottigliamento sul nostro sito di produzione… e infine, assaggiate la birra Sloug.