Visite guidée de la bastide de Monflanquin – Monflanquin

Accompagnés d'une guide conférencière, venez arpenter les carrérots de Monflanquin et découvrir la richesse historique et architecturale de cette ville nouvelle du Moyen Âge. Labellisée parmi les "Plus Beaux Villages de France" depuis 1989, "Station Verte de Vacances" et "Commune Touristique", la bastide de Monflanquin porte encore les traces d'un lointain passé. Les jeudis de 11h à 12h à partir du 9 juillet. Rendez-vous 20 minutes avant le départ au Bureau d'Informations Touristiques de Monflanquin, place des Arcades Réservation obligatoire, départ assuré à partir de 5 personnes. Visite guidée en français mais support de visite en anglais disponible.

Accompanied by a tour guide, come and explore the squares of Monflanquin and discover the rich history and architecture of this medieval new town. Designated one of the "Most Beautiful Villages in France" since 1989, "Station Verte de Vacances" and "Commune Touristique", the bastide town of Monflanquin still bears the traces of its distant past. Thursdays from 11am to 12pm, starting July 9. Meet 20 minutes before departure at the Monflanquin Tourist Information Office, place des Arcades Reservations essential, departures guaranteed for groups of 5 or more. Guided tour in French, but English tour guide available.

In Begleitung einer Fremdenführerin können Sie durch die Carrérots von Monflanquin streifen und den historischen und architektonischen Reichtum dieser neuen Stadt aus dem Mittelalter entdecken. Die Bastide von Monflanquin, die seit 1989 zu den "Schönsten Dörfern Frankreichs", zur "Station Verte de Vacances" und zur "Commune Touristique" gehört, trägt noch immer die Spuren einer fernen Vergangenheit. Donnerstags von 11:00 bis 12:00 Uhr ab dem 9. Juli. Treffpunkt 20 Minuten vor der Abfahrt im Bureau d'Informations Touristiques de Monflanquin, place des Arcades Reservierung erforderlich, Abfahrt ab 5 Personen gewährleistet. Führung auf Französisch, aber Unterstützung für die Führung auf Englisch verfügbar.

Kom onder begeleiding van een gids de pleinen van Monflanquin verkennen en ontdek de rijke geschiedenis en architectuur van deze nieuwe middeleeuwse stad. Aangewezen als een van de "Mooiste Dorpen van Frankrijk" sinds 1989, "Station Verte de Vacances" en "Commune Touristique", de bastide stad Monflanquin draagt nog steeds sporen van haar verre verleden. Elke donderdag van 11 tot 12 uur vanaf 9 juli. Afspraak 20 minuten voor vertrek bij het toeristenbureau van Monflanquin, Place des Arcades Reserveren noodzakelijk, minimaal 5 personen. Rondleiding in het Frans, maar Engelse versie beschikbaar.

Acompañado por un guía turístico, venga a recorrer las plazas de Monflanquin y descubra la riqueza histórica y arquitectónica de esta nueva ciudad medieval. Designada como uno de los "Pueblos más bonitos de Francia" desde 1989, "Estación Verde de Vacaciones" y "Comuna Turística", la ciudad bastida de Monflanquin aún conserva vestigios de su pasado lejano. Todos los jueves de 11:00 a 12:00 a partir del 9 de julio. Cita 20 minutos antes de la salida en la Oficina de Turismo de Monflanquin, Place des Arcades Imprescindible reservar, mínimo 5 personas. Visita guiada en francés, pero disponible en inglés.

Accompagnati da una guida turistica, venite a esplorare le piazze di Monflanquin e a scoprire la ricca storia e l'architettura di questa nuova città medievale. Designata dal 1989 come uno dei "Villaggi più belli di Francia", "Station Verte de Vacances" e "Commune Touristique", la città-base di Monflanquin conserva ancora le tracce del suo lontano passato. Ogni giovedì dalle 11 alle 12 a partire dal 9 luglio. Ritrovo 20 minuti prima della partenza presso l'Ufficio del Turismo di Monflanquin, Place des Arcades Prenotazione obbligatoria, minimo 5 persone. Visita guidata in francese, ma è disponibile anche la versione in inglese.