Visite de la bastide de Monflanquin – Janouille raconte la bastide du XIIIème siècle – Monflanquin

Depuis 1994, Janouille raconte Monflanquin : les différents moments importants de son histoire, comme la Guerre de Cent Ans, le Prince Noir et les guerres de religion. Tout l'été, Janouille revêt son costume de lumière et vient à votre rencontre. En Cœur de Bastides, on ne présente plus Janouille, qui aime parler à tous les curieux, petits et grands. Réservation obligatoire. Départ assuré dès 10 personnes payantes (7 personnes en juin et septembre). Billetterie 5, place des Arcades. RDV 15 minutes avant le départ de la visite.

Since 1994, Janouille has been telling the story of Monflanquin: the various important moments in its history, such as the Hundred Years' War, the Black Prince and the Wars of Religion. All summer long, Janouille dons his costume of light and comes to meet you. In C?ur de Bastides, Janouille is no stranger to the curious, young and old alike. Reservations essential. Departure guaranteed from 10 paying guests (7 guests in June and September). Ticket office 5, place des Arcades. Please arrive 15 minutes before the tour starts.

Seit 1994 erzählt Janouille von Monflanquin: von den verschiedenen wichtigen Momenten seiner Geschichte, wie dem Hundertjährigen Krieg, dem Schwarzen Prinzen und den Religionskriegen. Den ganzen Sommer über zieht Janouille sein Lichtkostüm an und kommt zu Ihnen. In C?ur de Bastides stellt man Janouille nicht mehr vor, der gerne mit allen Neugierigen, ob groß oder klein, spricht. Eine Reservierung ist erforderlich. Abfahrt ab 10 zahlenden Personen (7 Personen im Juni und September). Kartenverkauf 5, place des Arcades. Treffpunkt 15 Minuten vor Beginn der Führung.

Sinds 1994 vertelt Janouille het verhaal van Monflanquin: de verschillende belangrijke momenten uit de geschiedenis, zoals de Honderdjarige Oorlog, de Zwarte Prins en de Godsdienstoorlogen. De hele zomer lang trekt Janouille zijn lichtkostuum aan en komt hij naar je toe. In C?ur de Bastides heeft Janouille geen introductie nodig, want hij praat graag met nieuwsgierigen, jong en oud. Reserveren is noodzakelijk. Vertrek gegarandeerd vanaf 10 betalende personen (7 personen in juni en september). Loket 5, place des Arcades. Afspraak 15 minuten voor de start van de rondleiding.

Desde 1994, Janouille cuenta la historia de Monflanquin: los diferentes momentos importantes de su historia, como la Guerra de los Cien Años, el Príncipe Negro y las Guerras de Religión. Durante todo el verano, Janouille se pone su traje de luces y sale a su encuentro. En Cœur de Bastides, Janouille no necesita presentación, ya que le encanta hablar con los curiosos, pequeños y mayores. Reserva obligatoria. Salida garantizada a partir de 10 personas de pago (7 personas en junio y septiembre). Taquilla 5, place des Arcades. Presentación 15 minutos antes del inicio de la visita.

Dal 1994, Janouille racconta la storia di Monflanquin: i diversi momenti importanti della sua storia, come la Guerra dei Cento Anni, il Principe Nero e le Guerre di Religione. Per tutta l'estate, Janouille indossa il suo costume di luce e vi viene incontro. A C?ur de Bastides, Janouille non ha bisogno di presentazioni, perché ama parlare con i curiosi, grandi e piccini. Prenotazione obbligatoria. Partenza garantita a partire da 10 persone paganti (7 persone a giugno e settembre). Biglietteria 5, place des Arcades. Ritrovo 15 minuti prima dell'inizio della visita.