Visite guidée : Auguste Perret entre théorie et poésie – 16-11-2025 – Le Havre

Publiés en 1952 dans Contribution à une théorie de l’architecture, les aphorismes d’Auguste Perret synthétisent en phrases courtes et percutantes la pensée du maître du béton armé. Structurant son esthétique, ces citations ont guidé la pratique de l’architecte tout au long de sa carrière et sont naturellement à l’oeuvre lors de la reconstruction du Havre. Au fil de la déambulation, le guide vous en propose une lecture illustrée. Durée : 1h30 Réservation obligatoire Lieu de rendez-vous communiqué lors de l'inscription.

Published in 1952 in Contribution à une théorie de l?architecture, Auguste Perret?s aphorisms sum up the thinking of the master of reinforced concrete in short, powerful sentences. Structuring his aesthetic, these quotations guided the architect?s practice throughout his career, and were naturally at work during the reconstruction of Le Havre. As you stroll along, the guide offers an illustrated reading. Duration: 1h30 Reservations required Meeting point to be confirmed upon registration.

Die Aphorismen von Auguste Perret, die 1952 in Contribution à une théorie de l'architecture veröffentlicht wurden, fassen in kurzen und eindringlichen Sätzen die Gedanken des Meisters des Stahlbetons zusammen. Diese Zitate, die seine Ästhetik strukturieren, haben die Praxis des Architekten während seiner gesamten Karriere geleitet und kommen natürlich auch beim Wiederaufbau von Le Havre zum Einsatz. Während des Spaziergangs bietet Ihnen der Führer eine illustrierte Lektüre an. Dauer: 1,5 Stunden Reservierung erforderlich Treffpunkt wird bei der Anmeldung bekannt gegeben.

De aforismen van Auguste Perret, in 1952 gepubliceerd in Contribution à une théorie de l'architecture, vatten het denken van de meester van het gewapend beton samen in korte, krachtige zinnen. Deze citaten, die zijn esthetiek structureren, waren de leidraad van de architect tijdens zijn hele carrière en waren natuurlijk aan het werk tijdens de wederopbouw van Le Havre. Terwijl je over de site wandelt, geeft de gids je een geïllustreerde interpretatie. Duur: 1u30 Reserveren noodzakelijk Ontmoetingspunt wordt aangekondigd bij de inschrijving.

Publicados en 1952 en Contribution à une théorie de l?architecture, los aforismos de Auguste Perret resumen el pensamiento del maestro del hormigón armado en frases breves y contundentes. Estructurando su estética, estas citas guiaron la práctica del arquitecto a lo largo de toda su carrera, y se pusieron en práctica de forma natural durante la reconstrucción de Le Havre. Mientras recorre la obra, el guía le ofrecerá una interpretación ilustrada. Duración: 1h30 Reserva obligatoria El punto de encuentro se anunciará en el momento de la inscripción.

Pubblicati nel 1952 in Contribution à une théorie de l'architecture, gli aforismi di Auguste Perret riassumono il pensiero del maestro del cemento armato in frasi brevi e potenti. Strutturando la sua estetica, queste citazioni hanno guidato la pratica dell'architetto per tutta la sua carriera e sono state naturalmente all'opera durante la ricostruzione di Le Havre. Durante la visita del sito, la guida vi offrirà un'interpretazione illustrata. Durata: 1h30 Prenotazione obbligatoria Il punto d'incontro sarà comunicato al momento dell'iscrizione.