Visite guidée au Musée des Beaux-Arts : Le portrait dans tous ses états – Saint-Quentin

Portraits officiels et/ou d’apparat, portraits intimistes, autoportraits…le Musée des Beaux-Arts Antoine Lécuyer conserve de nombreux exemples de portraits qui, sans prétendre retracer l’histoire complexe du genre, peuvent permettre d’en identifier plusieurs grandes caractéristiques. Un voyage au coeur du Who’s Who du XVIIe au XXe siècle. Visites sur réservation obligatoire auprès de l’Office de Tourisme (03 23 67 05 00 / [email protected]) en ligne : https://www.destination-saintquentin.fr/categorie-produit/billetterie/

Official and/or ceremonial portraits, intimate portraits, self-portraits…the Musée des Beaux-Arts Antoine Lécuyer holds many examples of portraits which, without claiming to retrace the complex history of the genre, can help identify several of its major characteristics. A journey to the heart of the Who's Who from the 17th to the 20th century. Tours must be booked in advance with the Tourist Office (03 23 67 05 00 / [email protected]) online: https://www.destination-saintquentin.fr/categorie-produit/billetterie/

Das Musée des Beaux-Arts Antoine Lécuyer bewahrt zahlreiche Beispiele für Porträts auf, die zwar nicht den Anspruch erheben, die komplexe Geschichte des Genres nachzuvollziehen, aber doch eine Reihe von Merkmalen erkennen lassen. Eine Reise in das Herz des Who?s Who vom 17. bis zum 20. Besichtigungen mit obligatorischer Reservierung beim Fremdenverkehrsamt (03 23 67 05 00 / [email protected]) online: https://www.destination-saintquentin.fr/categorie-produit/billetterie/

Officiële en/of ceremoniële portretten, intieme portretten, zelfportretten… het Musée des Beaux-Arts Antoine Lécuyer bezit vele voorbeelden van portretten die, zonder de complexe geschiedenis van het genre te willen beschrijven, gebruikt kunnen worden om enkele van de belangrijkste kenmerken ervan te identificeren. Een reis naar het hart van de Who's Who van de 17e tot de 20e eeuw. Bezoeken moeten van tevoren worden gereserveerd bij de Dienst voor Toerisme (03 23 67 05 00 / [email protected]) online: https://www.destination-saintquentin.fr/categorie-produit/billetterie/

Retratos oficiales y/o de ceremonia, retratos íntimos, autorretratos… el Museo de Bellas Artes Antoine Lécuyer conserva numerosos ejemplos de retratos que, sin pretender recorrer la compleja historia del género, permiten identificar varias de sus principales características. Un viaje al corazón del Quién es quién del siglo XVII al XX. Las visitas deben reservarse con antelación en la Oficina de Turismo (03 23 67 05 00 / [email protected]) en línea: https://www.destination-saintquentin.fr/categorie-produit/billetterie/

Ritratti ufficiali e/o cerimoniali, ritratti intimi, autoritratti… il Musée des Beaux-Arts Antoine Lécuyer custodisce numerosi esempi di ritratti che, senza pretendere di ripercorrere la complessa storia del genere, possono essere utilizzati per individuare alcune delle sue principali caratteristiche. Un viaggio nel cuore del Who's Who dal XVII al XX secolo. Le visite devono essere prenotate in anticipo presso l'Ufficio del turismo (03 23 67 05 00 / [email protected]) online: https://www.destination-saintquentin.fr/categorie-produit/billetterie/