Une visite pour découvrir l’exposition consacrée à Gaston Suisse, l'un des maîtres de l'Art animalier du XXe siècle. Une visite pour en apprendre un peu plus sur l’artiste multidisciplinaire (dessinateur, graveur et laqueur), son univers et sa technique.
Un moment suspendu durant lequel les tableaux, dessins, mobiliers et objets divers exposés vous seront présentés.
Sur réservation obligatoire auprès de l’Office de Tourisme
(03 23 67 05 00 /
[email protected]) Point de RDV : Musée des Beaux-Arts Antoine Lécuyer.
A visit to discover the exhibition devoted to Gaston Suisse, one of the masters of 20th-century animal art. A visit to learn a little more about the multidisciplinary artist (draughtsman, engraver and lacquerer), his world and his technique.
A suspended moment during which the paintings, drawings, furniture and various objects on display will be presented to you.
Booking essential with the Tourist Office
(03 23 67 05 00 /
[email protected]) Meeting point: Musée des Beaux-Arts Antoine Lécuyer.
Ein Besuch, um die Ausstellung über Gaston Suisse, einen der Meister der Tierkunst des 20. Jahrhunderts, zu entdecken. Jahrhunderts. Ein Besuch, um mehr über den multidisziplinären Künstler (Zeichner, Graveur und Lackierer), seine Welt und seine Technik zu erfahren.
Ein Moment der Stille, in dem Ihnen die ausgestellten Gemälde, Zeichnungen, Möbel und verschiedenen Objekte vorgestellt werden.
Mit obligatorischer Reservierung beim Office de Tourisme
(03 23 67 05 00 /
[email protected]) Treffpunkt: Musée des Beaux-Arts Antoine Lécuyer (Museum der Schönen Künste Antoine Lécuyer).
Een bezoek om de tentoonstelling te ontdekken die gewijd is aan Gaston Suisse, een van de meesters van de 20e-eeuwse dierenkunst. Een bezoek om iets meer te weten te komen over deze multidisciplinaire kunstenaar (tekenaar, graveur en lakwerker), zijn wereld en zijn techniek.
Je kunt een moment van de dag nemen om de tentoongestelde schilderijen, tekeningen, meubels en andere voorwerpen te bewonderen.
Vooraf reserveren bij het VVV-kantoor
(03 23 67 05 00 /
[email protected]) Trefpunt: Musée des Beaux-Arts Antoine Lécuyer.
Una visita para descubrir la exposición dedicada a Gaston Suisse, uno de los maestros del arte animal del siglo XX. Una visita para aprender un poco más sobre este artista multidisciplinar (dibujante, grabador y laqueador), su mundo y su técnica.
Podrá dedicar un momento de su jornada a admirar los cuadros, dibujos, muebles y otros objetos expuestos.
Reserva previa en la Oficina de Turismo
(03 23 67 05 00 /
[email protected]) Punto de encuentro: Museo de Bellas Artes Antoine Lécuyer.
Una visita per scoprire la mostra dedicata a Gaston Suisse, uno dei maestri dell'arte animale del XX secolo. Una visita per conoscere meglio questo artista multidisciplinare (disegnatore, incisore e laccatore), il suo mondo e la sua tecnica.
Potrete dedicare un momento della vostra giornata ad ammirare i dipinti, i disegni, i mobili e gli altri oggetti esposti.
Deve essere prenotato in anticipo presso l'Ufficio del Turismo
(03 23 67 05 00 /
[email protected]) Punto d'incontro: Musée des Beaux-Arts Antoine Lécuyer.