Visite guidée: "Au cœur des arènes de Senlis: Voyage au temps des gladiateurs" – Senlis

Découvrez les vestiges enfouis d'Augustomagus : les arènes du Ier siècle. Les arènes semi-excavées de Senlis constituent un site unique dans les "Hauts de France". Edifiées au Ier siècle ap. JC, environ 8 000 spectateurs pouvaient y prendre place pour assister à des combats de gladiateurs avec des bêtes sauvages, de théâtre, concert ou pantomime. À la fin de la visite, votre guide conférencière vous fera déguster le miel du « Rucher des Arènes ». Réservation fortement conseillée, nombre de places limité. Départ et billetterie à l'Office de tourisme, bureau de Senlis. Durée 1h30

Discover the buried remains of Augustomagus: the 1st-century arenas. The semi-excavated Senlis arenas are a unique site in the "Hauts de France" region. Built in the 1st century AD, some 8,000 spectators could take their seats to watch gladiatorial combat with wild beasts, theater, concerts and pantomime. At the end of the tour, your tour guide will treat you to a tasting of honey from the "Rucher des Arènes". Reservations strongly recommended, number of places limited. Departure and ticket office at the Senlis Tourist Office. Duration 1h30

Entdecken Sie die verschütteten Überreste von Augustomagus: die Arenen aus dem ersten Jahrhundert. Die halb ausgegrabenen Arenen von Senlis sind eine einzigartige Stätte in den "Hauts de France". Im 1. Jahrhundert n. Chr. errichtet, konnten hier ca. 8000 Zuschauer Platz nehmen, um Gladiatorenkämpfe mit wilden Tieren, Theater, Konzerte oder Pantomime zu sehen. Am Ende der Besichtigung lässt Sie Ihr Fremdenführer den Honig des "Rucher des Arènes" probieren. Reservierung dringend empfohlen, da die Anzahl der Plätze begrenzt ist. Abfahrt und Kartenverkauf im Office de Tourisme, Büro Senlis. Dauer 1,5 Stunden

Ontdek de begraven overblijfselen van Augustomagus: de arena's uit de 1e eeuw. De half uitgegraven arena's van Senlis zijn een unieke plek in de regio Hauts de France. Gebouwd in de 1e eeuw na Christus, konden ongeveer 8.000 toeschouwers plaatsnemen om te kijken naar gladiatorengevechten met wilde dieren, theater, concerten en pantomime. Aan het einde van de rondleiding trakteert je gids je op een honingproeverij van de "Rucher des Arènes". Reserveren wordt sterk aangeraden, want de plaatsen zijn beperkt. Vertrek en ticketbalie bij het Office du Tourisme van Senlis. Duur 1u30

Descubra los restos enterrados de Augustomagus: las arenas del siglo I. Las arenas semiexcavadas de Senlis son un yacimiento único en la región de los Altos de Francia. Construidas en el siglo I d.C., unos 8.000 espectadores podían asistir a combates de gladiadores contra fieras, teatro, conciertos y pantomimas. Al final de la visita, su guía le ofrecerá una degustación de miel del "Rucher des Arènes". Se recomienda encarecidamente reservar, ya que las plazas son limitadas. Salida y venta de entradas en la Oficina de Turismo de Senlis. Duración 1h30

Scoprite i resti sepolti di Augustomagus: le arene del I secolo. Le arene semi-sotterrate di Senlis sono un sito unico nella regione "Hauts de France". Costruite nel I secolo d.C., circa 8.000 spettatori potevano prendere posto per assistere a combattimenti gladiatori con bestie selvatiche, teatro, concerti e pantomime. Al termine della visita, la guida vi offrirà una degustazione di miele del "Rucher des Arènes". Si consiglia vivamente la prenotazione, poiché i posti sono limitati. Partenza e biglietteria presso l'Ufficio del Turismo di Senlis. Durata 1h30