Visite Guidée Adulte de l'Exposition "Faire signe. Pierre di Sciullo, graphiste" à Figeac – 19-07-2024 – Figeac

Le musée des écritures du monde, à Figeac, invite cet été 2024, le graphiste, typographe et dessinateur de caractères Pierre di Sciullo, l’auteur de la façade typographique du musée. On découvrira plusieurs facettes de son travail, ses affiches pour le théâtre national de la Colline ou la typographie du mémorial Notre-Dame de Lorette. Il nous entrainera dans les arcanes des systèmes d’écritures qui composent la façade, en ponctuant le parcours du musée d’appels vers des créations récentes.

This summer 2024, the Musée des Ecritures du Monde in Figeac invites graphic designer, typographer and type designer Pierre di Sciullo, who designed the museum?s typographic façade. We'll discover many facets of his work, from his posters for the Théâtre National de la Colline to the typography of the Notre-Dame de Lorette memorial. He will take us into the mysteries of the writing systems that make up the façade, punctuating the museum?s itinerary with calls to recent creations.

Das Musée des écritures du monde in Figeac lädt im Sommer 2024 den Grafikdesigner, Typografen und Schriftdesigner Pierre di Sciullo ein, der die typografische Fassade des Museums gestaltet hat. Wir werden verschiedene Facetten seiner Arbeit kennenlernen, seine Plakate für das Nationaltheater Colline oder die Typografie der Gedenkstätte Notre-Dame de Lorette. Er wird uns in die Geheimnisse der Schriftsysteme einführen, aus denen sich die Fassade zusammensetzt, und den Museumsrundgang mit Aufrufen zu neuen Kreationen unterbrechen.

Deze zomer (2024) nodigt het Musée des Ecritures du Monde in Figeac grafisch ontwerper, typograaf en letterontwerper Pierre di Sciullo uit, die de typografische façade van het museum ontwierp. We zullen verschillende facetten van zijn werk ontdekken, waaronder zijn affiches voor het Théâtre National de la Colline en de typografie voor het gedenkteken Notre-Dame de Lorette. Hij neemt ons mee in de mysteries van de schriftsystemen die de façade vormen en doorspekt de route van het museum met oproepen tot recente creaties.

Este verano (2024), el Musée des Ecritures du Monde de Figeac invita al diseñador gráfico, tipógrafo y diseñador de tipos Pierre di Sciullo, autor de la fachada tipográfica del museo. Descubriremos varias facetas de su obra, como sus carteles para el Théâtre National de la Colline y la tipografía del monumento conmemorativo de Notre-Dame de Lorette. Nos adentrará en los misterios de los sistemas de escritura que componen la fachada, puntuando el recorrido del museo con llamadas a creaciones recientes.

Quest'estate (2024), il Musée des Ecritures du Monde di Figeac invita il grafico, tipografo e type designer Pierre di Sciullo, che ha progettato la facciata tipografica del museo. Scopriremo diversi aspetti del suo lavoro, tra cui i manifesti per il Théâtre National de la Colline e la tipografia per il memoriale di Notre-Dame de Lorette. Ci condurrà nei misteri dei sistemi di scrittura che compongono la facciata, punteggiando il percorso museale con richiami a creazioni recenti.