[Visite Expresso] Dieppe aux temps des épices, du café et de gourmandises anglaises – 05-12-2025 – Dieppe

Du XVIe siècle au XIXe siècle, le port de Dieppe est une porte ouverte sur les saveurs du monde. Cette visite expresso vous invite à explorer la ville sous l’angle de ses richesses gourmandes venues de loin. Entre histoires de navigateurs intrépides et anecdotes sur la communauté britannique, découvrez comment ces échanges ont façonné l’identité de Dieppe. Un parcours ponctué de haltes gustatives pour éveiller tous vos sens. Chaque premier vendredi du mois, plongez dans un moment clé de l’histoire de la ville lors de votre pause déjeuner. Après cette visite éclair (30 minutes), prolongez la discussion autour d’un thé ou d’un café offert sur place.

From the 16th to the 19th century, the port of Dieppe was a gateway to the world's flavors of the world. This espresso tour invites you to explore the town from the perspective of its gourmet riches from afar. From stories of intrepid sailors to anecdotes about the British community, discover how these exchanges have shaped Dieppe?s identity. A tour punctuated by gustatory stops to awaken all your senses. Every first Friday of the month, take your lunch break and immerse yourself in a key moment in the town?s history. After the 30-minute tour, continue the discussion over a complimentary cup of tea or coffee.

Vom 16. bis zum 19. Jahrhundert ist der Hafen von Dieppe ein Tor zu den geschmackserlebnisse aus aller Welt. Diese Espresso-Tour lädt Sie dazu ein, die Stadt unter dem Blickwinkel ihrer kulinarischen Reichtümer aus der Ferne zu erkunden. Entdecken Sie zwischen Geschichten über unerschrockene Seefahrer und Anekdoten über die britische Gemeinde, wie dieser Austausch die Identität von Dieppe geprägt hat. Ein Rundgang mit zahlreichen Zwischenstopps, um alle Ihre Sinne zu wecken. Jeden ersten Freitag im Monat können Sie während Ihrer Mittagspause in einen wichtigen Moment der Stadtgeschichte eintauchen. Nach dieser 30-minütigen Stippvisite können Sie die Diskussion bei einem Tee oder Kaffee fortsetzen, der vor Ort angeboten wird.

Van de 16e tot de 19e eeuw was de haven van Dieppe een open deur naar de naar de smaken van de wereld. Deze espressotour nodigt je uit om de stad te verkennen vanuit het perspectief van de gastronomische rijkdom van veraf. Van verhalen over onverschrokken zeelieden tot anekdotes over de Britse gemeenschap, ontdek hoe deze uitwisselingen de identiteit van Dieppe hebben gevormd. Een rondleiding onderbroken door smakelijke stops om al uw zintuigen te prikkelen. Neem elke eerste vrijdag van de maand een lunchpauze en dompel je onder in een sleutelmoment uit de geschiedenis van de stad. Na deze wervelende rondleiding (30 minuten) kunt u het gesprek voortzetten onder het genot van een kopje koffie of thee.

Del siglo XVI al XIX, el puerto de Dieppe fue una puerta abierta a los sabores del mundo. Este espresso tour le invita a explorar la ciudad desde la perspectiva de sus riquezas gastronómicas a distancia. Desde historias de intrépidos marineros hasta anécdotas sobre la comunidad británica, descubra cómo estos intercambios han forjado la identidad de Dieppe. Un recorrido salpicado de sabrosas paradas para despertar todos sus sentidos. Cada primer viernes de mes, haga una pausa para comer y sumérjase en un momento clave de la historia de la ciudad. Tras esta visita relámpago (30 minutos), prolongue la conversación con un té o un café de cortesía.

Dal XVI al XIX secolo, il porto di Dieppe è stato una porta aperta verso la ai sapori del mondo. Questo tour espresso vi invita a esplorare la città dal punto di vista delle sue ricchezze gastronomiche da lontano. Dalle storie di intrepidi marinai agli aneddoti sulla comunità britannica, scoprite come questi scambi hanno plasmato l'identità di Dieppe. Un tour costellato di soste golose per risvegliare tutti i sensi. Ogni primo venerdì del mese, fate una pausa pranzo e immergetevi in un momento chiave della storia della città. Dopo questa visita guidata (30 minuti), prolungate la discussione con un tè o un caffè in omaggio.