Description
Plongez dans les mystères d’un monument pas comme les autres qui, sous un décor rappelant un Moyen Âge disparu, joue constamment avec la modernité et ses plus étonnantes innovations. Chauffage au sol façon XIXe siècle, salle hélicoïdale à l’acoustique incroyable et toilettes « à l’anglaise »… Le monde de Viollet-le-Duc n’est finalement peut-être pas si différent du nôtre ! Proposées à un public adulte, chaque 2ème samedi du mois, les visites-explorations du château de Pierrefonds invitent le visiteur à découvrir un espace, une caractéristique ou une période historique précise du monument.?Pour ceux qui souhaitent en savoir toujours plus?!
Adultes (à partir de 13 ans)
Places limitées, réservation en ligne sur https://www.chateau-pierrefonds.fr/agenda
English
Plunge into the mysteries of a monument like no other, which, beneath a décor reminiscent of the vanished Middle Ages, constantly plays with modernity and its most astonishing innovations. Nineteenth-century-style underfloor heating, a spiral hall with incredible acoustics and English-style toilets? Perhaps the world of Viollet-le-Duc is not so different from our own! Offered to adults every 2nd Saturday of the month, the Château de Pierrefonds exploratory tours invite visitors to discover a specific area, feature or historical period of the monument… For those who want to know even more…!
Adults (aged 13 and over)
Places limited, book online at https://www.chateau-pierrefonds.fr/agenda
Deutsch
Tauchen Sie ein in die Geheimnisse eines einzigartigen Bauwerks, das in einem Dekor, das an ein untergegangenes Mittelalter erinnert, ständig mit der Moderne und ihren erstaunlichsten Innovationen spielt. Jahrhundert, ein spiralförmiger Saal mit unglaublicher Akustik und Toiletten im englischen Stil? Die Welt von Viollet-le-Duc ist vielleicht gar nicht so anders als unsere! Die Erkundungstouren durch das Schloss Pierrefonds, die jeden zweiten Samstag im Monat für Erwachsene angeboten werden, laden den Besucher dazu ein, einen bestimmten Raum, ein Merkmal oder eine bestimmte historische Epoche des Monuments zu entdecken… Für alle, die immer mehr wissen wollen!
Erwachsene (ab 13 Jahren)
Begrenzte Plätze, Online-Reservierung unter https://www.chateau-pierrefonds.fr/agenda
Dutch
Dompel jezelf onder in de mysteries van een monument als geen ander, dat onder een decor dat doet denken aan de verdwenen middeleeuwen, voortdurend speelt met de moderniteit en haar meest verbazingwekkende innovaties. Negentiende-eeuwse vloerverwarming, een spiraalvormige zaal met een ongelooflijke akoestiek en Engelse toiletten? Misschien verschilt de wereld van Viollet-le-Duc niet zo veel van de onze! Elke 2e zaterdag van de maand zijn de ontdekkingstochten van het kasteel van Pierrefonds toegankelijk voor volwassenen. Ze nodigen bezoekers uit om een bepaalde ruimte, een bepaald element of een bepaalde historische periode van het monument te ontdekken… Voor wie nog meer wil weten…!
Volwassenen (vanaf 13 jaar)
Plaatsen zijn beperkt, dus reserveer online op https://www.chateau-pierrefonds.fr/agenda
Español
Sumérjase en los misterios de un monumento sin igual que, bajo una decoración que recuerda a la desaparecida Edad Media, juega constantemente con la modernidad y sus innovaciones más asombrosas. ¿Calefacción por suelo radiante del siglo XIX, una sala en espiral con una acústica increíble y aseos a la inglesa? Quizá el mundo de Viollet-le-Duc no sea tan diferente del nuestro Abiertas a los adultos todos los segundos sábados de mes, las visitas exploratorias del castillo de Pierrefonds invitan a los visitantes a descubrir un espacio, un elemento o un periodo histórico concreto del monumento… ¡Para los que quieran saber aún más…!
Adultos (a partir de 13 años)
Plazas limitadas, reserve en línea en https://www.chateau-pierrefonds.fr/agenda
Italiano
Immergetevi nei misteri di un monumento senza eguali che, sotto un arredamento che ricorda il Medioevo scomparso, gioca costantemente con la modernità e le sue innovazioni più sorprendenti. Riscaldamento a pavimento del XIX secolo, sala a spirale dall'acustica incredibile e toilette all'inglese? Forse il mondo di Viollet-le-Duc non è così diverso dal nostro! Aperte agli adulti ogni 2° sabato del mese, le visite esplorative del Castello di Pierrefonds invitano i visitatori a scoprire un'area, un elemento o un periodo storico specifico del monumento… Per chi vuole saperne ancora di più…!
Adulti (a partire dai 13 anni)
I posti sono limitati, quindi prenotate online su https://www.chateau-pierrefonds.fr/agenda